For all I know she's still living in Boston.
据我所知她还住在波士顿。
For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.
据我所知,他的话可能有一点儿道理。
He may be dead, for all I know.
据我所知,他是山姆的死党。
我根本没听说过。
For all I know, he is going to retire.
就我所知,他准备退休了。
He might be in the library for all I know.
就我所知,他可能在图书馆。
For all I know, he may have left for Canada.
就我所知,他可能已去了加拿大。
He might have left for Europe for all I know.
据他所知,他可能是去了欧洲。
For all I know, the matter may have been settled.
这事也许已经解决了,谁知道呢?
She shrugged. "Hired a private eye, for all I know."
她耸了耸肩,“他雇了一位私家侦探,我只知道这些。”
For all I know, he was a well - known writer before.
据我所知,他以前是个有名的作家。
She came in late because she had an accident, for all I know.
据我了解,她来晚了是因为遇到了交通事故。
For all I know, you could be the one responsible for all this.
我怎知道这混事是不是你的杰作。
For all I know, he may be an actor. His face seems so familiar.
就我所看,他可能是个演员,他似乎很面熟。
I never see him about now. For all I know, he may be writing a book.
我近来从未见他来着。就我所知,他也许在写书。
Now, you might not be a writer. In fact, for all I know, you hate writing.
你现在或许不是一个作家。事实上,据我所知,你应该是厌恶写作的。
For all I know, he's never photographed a wedding or bar mitzvah in his life.
据我所知,他从来没有为婚礼和受洗拍过照片。
For all I know, I'm just another person in someone else's world, and may not even be important.
我所知道的一切,我只是一个存在于别人世界中的一个人,甚至可能微不足道。
To which he replied, "But you have all this equipment. For all I know you could start at any moment."
对此他回答,“但你有所有的渔具,以我所知你可能在任何时候开始钓鱼。”
For all I know one of the objects could meet with the calamity while the other one survives, yes that's true.
我所知道的全部,一个物体被毁灭,同时另一个物体则可以幸存,的确是那样子的。
I mean I've had boyfriends, and was happy with them, had girlfriends and may have boyfriends again for all I know.
我的意思是我曾有过男友,和他们在一起很幸福。我也有女友而且我有可能和所有认识的人再次结交男友。
Every person and, for all I know, dolphins, has wonder... We ask what is the meaning of our place in the universe.
每个人,据我所知还有海豚,都有好奇心……我们会问我们在宇宙中的位置有何意义。
People lose their jobs all the time and for all I know, my friend's former employer may have been quite justified in getting rid of her.
总是有人丢掉工作,而且就我所知,这位朋友的前雇主把她开掉或许有充分的理由。
For all I know, my co-worker got an important call from a client and had to stop a project mid-way through completion to handle an emergency.
我所知道的就是:我的同事接到一个重要的客户电话,然后必须停下手中的工作去应对一个紧急情况。
For all I know, Sam Norton is down there in Eliot now, attending services at the Baptist church every Sunday, and wondering how the hell Andy Dufresne ever could have gotten the better of him.
他回到老家,每个星期日上浸信会教堂做礼拜,他一定常常纳闷,安迪到底是怎么打败他的。
应用推荐