We promised to stay friends for ever.
我们约定永远做朋友。
He said he would love her for ever (and ever).
他说会永远爱她。
The great scientist Yuan Longping left us last month, but he will live in our hearts for ever.
上个月,伟大的科学家袁隆平离开了我们,但是他将永远活在我们心中。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles.
贷款对于日益增长的财政困难是一种权宜而非根治。
On these magic shores, children at play are for ever beaching their coracles.
在这些神奇的海岸上,玩耍的孩子不停把他们的小圆船拖到岸边。
The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.
洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了。
He changed our lives for ever.
他永远改变了我们的生活。
Arise, cast us not off for ever.
求你兴起,不要永远丢弃我们。
I hope we'll be together for ever.
我希望我们能永远在一起。
Your love lightens my path for ever…
你的爱永远把我的路照亮……
We love our motherland for ever.
我们永远爱我们的祖国。
Let it be forgotten for ever and ever.
把它永永远远地忘了吧。
I wish I could live here for ever.
我希望自己能永远住在这儿。
The LORD shall reign for ever and ever.
耶和华必作王,直到永永远远。
Will it last for 1,500 years or for ever?
它是否会持续1500年,甚或永远呢?
永远爱我!
Those words will stay with me for ever.
这些话将陪伴我一生。
To whom be glory for ever and ever. Amen.
但愿荣耀归于神直到永永远远。阿们。
No glory, but a memorable season for ever.
没有荣耀,但是一个永远值得怀念的赛季。
I will always obey your law, for ever and ever.
我要常守你的律法,直到永永远远。
That happy day will be for ever embedded in my memory.
那个幸福的日子将永远留在我的记忆中。
O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
耶和华我的神阿,我要称谢你,直到永远。
Time is a bird for ever on the wing. (T.W.Robertson).
时间是一只永远在飞翔的鸟。
Servants of the Lord, praise and exalt him for ever.
上主的众仆人,请赞美上主,歌颂称扬他,直到永远!
Our teacher often tells us to love our country for ever.
我们的老师经常告诉我们永远爱我们的祖国。
Our teacher often tells us to love our country for ever.
我们的老师经常告诉我们永远爱我们的祖国。
应用推荐