If a computer recognizes that a photo likely was taken in Japan, for instance, the computer will have a better idea of what a taxicab should look like.
例如电脑识别出这张照片像是在日本拍摄的，电脑将会更清楚了解计程车的应该是什么样子。
Japan, for instance, is well known for having a low rate of fractures related to osteoporosis despite the country's low dairy consumption.
例如众所周知日本，虽然这个国家消耗的乳制品很少，但与骨质疏松相关的骨折发生率较低。
For instance, India's drug companies are shut out of Japan, the world's second-biggest market for pharmaceuticals.
例如，印度的医药公司被拥有世界第二大医药市场的日本排除在外。
In Japan, for instance, almost all of its marketing around the Games will take place through consumers' mobile phones.
举例来讲，麦当劳在日本几乎所有的奥运主题营销广告都会通过消费者的手机进行。
In traditional societies with modern economies-japan and Italy, for instance-fertility falls the most.
在具有现代经济的传统社会里，例如日本及意大利，生育率下降最大。
People bow at temples and in honor of ancestors, for instance, but they don’t go in for the bows of greeting and farewell that so often bedevil foreigners in Japan.
例如，人们在寺庙里鞠躬，祭祖时鞠躬，但在迎来送往中却没有这个礼节，不像在日本那样折腾外国人。
Sanyo, for instance, enjoys a higher market share for its white goods in the fast-growing economies of south-east Asia than it does in Japan.
例如，三洋的白色家电在经济快速增长的东南亚占据的市场份额，要高于在日本本土的份额。
He will tell you, for instance, that a baseball movie will only work outside the US if it's shown in Japan.
比如说，他会告诉你棒球片在美国以外只有到日本放映才有效。
Mitsubishi, for instance, started life in 1870 running the ships of the Tosa clan from an island in southern Japan.
以三菱（Mitsubishi）为例，它创立于1870年，最初的业务是在日本南部的一个小岛上管理土佐（Tosa）家族的船只。
In Japan, for instance, birth rates fell below the replacement rate of 2.1 children per woman in the mid-1970s and have been particularly low in the past 15 years.
比如在日本七十年代中期，出生率降至相当于平均每个妇女生2.1个孩子以下，而且在过去的15年里一直明显的偏低。
This week, for instance, Credit Suisse and Instinet, a broker, signed a mutual access agreement for their dark pools in Japan.
就拿本周来说，瑞信和经纪商Instinet在日本签署了他们的“黑池”可以相互访问的协议。
In Japan, for instance, corporate borrowing soared in the 1980s against the collateral of rising share and property prices.
比如说日本，在20世纪80年代，随着股票及房产抵押物价格的上涨，日本企业的借款量飙升。
For instance, Rhode Island chose to call its holiday "Victory day", rather than "Victory over Japan day", to avoid souring relations with Japan and inciting anti-Japanese racism.
比如，罗德岛州的纪念节日取名为“胜利日”而非“战胜日本纪念日”，这是为了不让美日关系变得微妙以及避免“煽动反日情绪”。
For instance, robots are already being used to care for the elderly in Japan.
例如，在日本，机器人已经被用于照顾老年人。
In the short term its other foreign relationships may matter more, even in Asia: there may, for instance, be a greater risk of conflict between rising China and an ageing but still powerful Japan.
短期看，日本的其他对外关系或许更为关键，甚至是在亚洲：例如，崛起的中国和瘦死骆驼比马大的日本之间发生冲突的风险更大。
People bow at temples and in honor of ancestors, for instance, but they don't go in for the bows of greeting and farewell that so often bedevil foreigners in Japan.
例如，人们在寺庙里鞠躬，祭祖时鞠躬，但在迎来送往中却没有这个礼节，不像在日本那样折腾外国人。
For instance, last year, the earthquake in Japan redistributed so much of earth's mass towards the earth's center that everyday, since than, has been 1.8 micro-second's shorter.
例如，去年发生在日本的地震，将如此多的质量分布到距离地心更近的地方。以至于自从那时，地球自转比原来慢了1.8微妙。
In Japan, for instance, birth rates fell below the replacement rate of 2.1 children per woman in the mid1970s and have been particularly low in the past 15 years.
比如在日本七十年代中期，出生率降至相当于平均每个妇女生2.1个孩子以下，而且在过去的15年里一直明显的偏低。
In Japan, for instance, birth rates fell below the replacement rate of 2.1 children per woman in the mid1970s and have been particularly low in the past 15 years.
比如在日本七十年代中期，出生率降至相当于平均每个妇女生2.1个孩子以下，而且在过去的15年里一直明显的偏低。
应用推荐