The length of a contract is completely different. For me you have players who have ten-year contracts who don't give full commitment, and for me it is not about the length of a contract.
每个球员的合约长度都是不同的，在我眼里即使球员拥有10年的合同，那也不等于一个真诚的承诺。
你能给我找一家旅馆吗？
I need you to do something for me.
我需要你为我做些事。
For goodness' sake, why didn't you call me?
天哪，你为什么没给我打电话？
Are you going to bill me for this?
你会为这开帐单给我吗？
Here, let me carry that for you.
来，让我帮你搬吧。
Let me settle with you for the meal.
我来把饭费付给你。
What are you frowning at me for?
你为什么朝我皱眉头？
你能帮我找我的包吗？
Could you mend my bike for me?
你能帮我修一下自行车吗？
Will you peel the potatoes for me?
你给我削土豆皮好不好？
Can you translate this letter for me?
你能为我翻译这封信吗？
How much will you give me for the car?
你肯出多少钱买我这辆汽车？
Let me fluff up your pillows for you.
我来把你的枕头拍松。
Perhaps you would join me for a nightcap?
或许你能和我一起喝杯睡前饮料？
Are you angry with me for some reason?
你是因为某个原因生我的气了吗？
You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!
你可让我担心了一阵子，我原以为你要辞职呢！
Will you sponsor me for a charity walk I'm doing?
我正在参加竞走义赛，请您捐款好吗？
What can you do for me, you nasty frog?
你能为我做什么，你这讨厌的青蛙？
You were as hot for me as I was for you.
当时你想要我，我也想要你。
Would you open the door for me, please?
请你给我开门好吗？
Take this to the bank for me, would you?
请替我把这送到银行去好吗？
和我喝一杯好吗？
Let me carry your case for you.
我来帮你提箱子吧。
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿，假如有人问起我在哪里，你能为我搪塞一下吗？
Have some respect for me, you scamp!
对我放尊重些，你这个调皮鬼！
I fondly imagined that you cared for me.
我天真地以为你很喜欢我。
Believe me, she's not right for you.
相信我，她不适合你。
How was I supposed to know you were waiting for me?
我哪知道你在等我？
Run an errand for me, will you? Go find Roger for me.
替我跑跑腿好吗？帮我去找一下罗杰。
应用推荐