Forced labor and exploitative child labor are not allowed.
不允许强迫劳动和剥削童工。
The Company will not employ involuntary or forced labor.
公司不会聘用非自愿或强制性劳工。
Most countries have laws that make forced labor a serious crime.
大部分国家都制定了法律来严惩从事关于强迫劳动力的犯罪。
Why would people take a chance on getting involved with forced labor?
为什么会有人冒险参与强迫劳工活动呢？
It amounts to "less than one euro per hour" for hard forced labor, he says.
这相当于不到一欧元每小时的高强度的强制劳动，他说。
Soviet workers in forced labor during a break. 1943, the province of Upper Silesia, Germany.
强迫劳动营里苏联工人正在稍事休息，1943年德国上西里西亚省。
Children born inside these camps live as prisoners and can spend their childhood in forced labor.
劳动营出生的儿童被定格为囚犯，他们将在劳动营度过他们的童年。
Oger Plant heads the International labor Organization's special action program to combat forced labor.
主持了国际劳动组织的一个特别的项目来与强制劳动力作斗争。
King Rehoboam sent out Adoniram, who was in charge of forced labor, but all Israel stoned him to death.
罗波安王差遣掌管服苦之人的亚多兰、往以色列人那里去。以色列人就用石头打死他。
King Rehoboam sent out Adoniram, who was in charge of forced labor, but the Israelites stoned him to death.
罗波安王差遣掌管服苦之人的哈多兰往以色列人那里去，以色列人就用石头打死他。
When Israel became strong, they pressed the Canaanites into forced labor but never drove them out completely.
及至以色列强盛了，就使迦南人做苦工，没有把他们全然赶出。
When Israel became strong, they pressed the Canaanites into forced labor but never drove them out completely.
及至以色列强盛了、就使迦南人作苦工、没有把他们全然赶出。
A Supplier who requires workers to work in excess of a shift and a half will be considered to be utilizing forced labor.
供应商如果要求工人工作超出一个半班的时间，将被视为采取了强制劳动。
Around the world, industries such as agriculture and the building trades are commonly considered at risk of forced labor.
在全球，诸如农业和房地产业等行业都被认为是要冒险使用强迫劳动力的行业。
Then King Rehoboam sent Adoram, who was taskmaster over the forced labor, and all Israel stoned him to death with stones.
罗波安王差遣掌管服苦之人的亚多兰往以色列人那里去，以色列人就用石头打死他。
It includes the strongest labor standards in history, from requiring ir hours to prohibiting child labor and forced labor.
该协议包含有史以来最严格的劳动者标准，从要求平等的工作时间到使用童工和劳动。
There shall not be any use of forced labor, whether in the form of prison labor, indentured labor, bonded labor or otherwise.
即使是监狱劳工﹑契约劳动﹑抵押做工或其他形式的劳力，它也不应该有强迫劳动的性质存在。
You're flogged 100 times and they pull out your hair and there's a monetary fine, and you do corvee, forced labor, for a month.
你应受100杖责，他们会拔去你的头发，还有？同时还要服王家劳役一整个月。
However, when the Israelites grew stronger, they subjected the Canaanites to forced labor but did not drive them out completely.
及至以色列人强盛了，就使迦南人做苦工，没有把他们全然赶出。
Then King Rehoboam sent Hadoram, who was taskmaster over the forced labor, and the people of Israel stoned him to death with stones.
罗波安王差遣掌管服苦之人的哈多兰往以色列人那里去，以色列人就用石头打死他。
Sandel uses the examples of Bill Gates and Michael Jordan to explain Nozick's theory that redistributive taxation is a form of forced labor.
Sandel使用了比尔盖茨和迈克尔乔丹的例子来解释Nozick的理论：税收的重新分配是强迫劳动的一种形式。
What's even more shocking is that Ford may have used forced labor as early as 1940 - when the American arm of the company still had complete control.
而更让人震惊的是，福特可能早在1940年就开始使用强迫劳工，而此时它还在美国总部的完全控制之下。
The company also promised to erect a memorial to victims to remind more Japanese people of the country's history of forced labor, said the report.
据报道称，三菱公司还承诺将为受害者们建立一座纪念碑，以提醒更多的日本人，不要忘记日本曾经强征劳工的历史。
One year later and new tools have begun to appear that will enable any digitally connected buyer to shop responsibly for goods free of child and forced labor.
一年后，新的工具出现了，使购买者和没有使用童工和强制劳力的商店更紧密联系在一起。
One year later and new tools have begun to appear that will enable any digitally connected buyer to shop responsibly for goods free of child and forced labor.
一年后，新的工具出现了，使购买者和没有使用童工和强制劳力的商店更紧密联系在一起。
应用推荐