Although foretime hurt, I live a better life now.
虽然过去很疼,可是现在的我很好。
This fact glossed over the colorful foretime of Singapore.
这一事实却掩盖了新加坡多姿多彩的过去。
He said: "Man hast look forward, and never encumbered by foretime."
他说:“人要往前看,千万不要被过去拖累。”
He said: "Man has' t look forward, and never encumbered by foretime."
他说:“人要往前看,千万不要被过去拖累。”
She spoke her foretime in the form of matter to us to listen in the past.
她以故事的形式把她的过去讲给我们听。
In the foretime, domestication played a major role in idiom translation while foreignization was just in a subordinate status.
过去,归化在习语翻译中一直占据主要地位,而异化则处于从属地位。
In the foretime, domestication played a major role in idiom translation while foreignization was just in a subordinate status.
过去,归化在习语翻译中一直占据主要地位,而异化则处于从属地位。
应用推荐