The accident taught me a lesson I'll never forget.
那事故给我的教训永远也不会忘记。
He told me the date when he joined the League, which he would never forget.
他告诉我他入团的时间，他永远不会忘记那个日子。
I'll never forget the story that cheers me up.
我将永远不会忘记那个使我振作起来的故事。
I will never forget the people who helped me a lot during my hard time.
我永远不会忘记那些在我困难时期帮助过我的人。
Women tend to use dramatic expressions such as "you ALWAYS forget" or "you NEVER listen to me".
女人喜欢使用夸张的表达方式，比如说“你总忘记” “你从来不听我说话”。
I've never forgotten the birthday of someone really close to me because all my family and friends are so close to me, so it's hard to forget.
我从来没有忘记过对我最亲的人的生日。
I will never forget what they taught me, and I will strive to pass their teaching on to my sons.
我永远不会忘记他们教导我的东西，我也会将这些毫无保留地传递给我的孩子。
"And he lifted me up in his strong, gentle arms, and said something I will never forget," ted Kennedy Jr. said.
小肯尼迪说：“他用有力和温柔的臂膀把我扶起来，他说的话我永远都不会忘记。”
I'll never forget the last thing he said to me before we left. 'Relax, son, you have to enjoy life.
我永远忘不了离别时他对我说的最后一句话：“活得轻松点，儿子，人有旦夕祸福，要学会多享受生活。”
She told me why she did it and I will never forget her words.
她告诉我这么做的原因，她的一番话让我至此难忘。
I never worry about memory management on the JVM because the platform allows me to forget it.
我从不担心JVM的内存管理，因为平台可以让我忘了它。
And I could never forget what affectionate care you showed me by helping me carry my suitcase.
我永远都不能忘记你给我的友好照顾，如帮我拎皮箱。
One day a "special" thing happened to me. And I learned a lesson that I shall never forget.
一天，我经历了一件特殊的事，并从中学到了令我终生难忘的教训。
Mr Houben said: 'I shall never forget the day when they discovered what was truly wrong with me - it was my second birth.
胡本说：“我永远也不会忘记那一天，当医生发现诊断错误时，那是我的重生。”
The turn of your countenance I shall never forget, as you said that I could not have addressed you in any possible way that would induce you to accept me.
我永远也忘不了，当时你竟翻了脸，你说，不管我怎样向你求婚，都不能打动你的心，叫你答应我。
We will never forget him. We will never ever forget those who serve. Believe me.
我们将永远不会忘记他。我们将永远不会忘记那些服役的人们。相信我。
He looked me straight in the eye and said something that pierced my heart. I will never forget his words.
他直视我的眼睛，说了一番令我终身难忘的话。
I'll never forget the people who have helped me.
我将永远不会忘记那些帮助过我的人。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
I'm sure you will never forget that second exam and maybe never forgive me for that.
我很确定你们不会，忘记第2次测验,也许永远不会原谅我。
I will never forget him and what he did for me: he made me an angel.
我永远不会忘记他和他为我做过的一切，他让我成为了天使。
He will never forget his dad looking up and demanding, "Help me clear up this mess before your mum gets home."
这位朋友告诉我，他永远也不会忘了父亲那时的眼神和命令式的话语：“趁你妈妈没回来，帮我收拾下房间。”
That man made a deep impression on me; I shall never forget his countenance!
那个人给我的印象很深。
That man made a deep impression on me; I shall never forget his countenance!
那个人给我的印象很深。
应用推荐