Using CDs that you've found as presents.
用你找到的CD作为礼物。
The authorities say they are not able to keep count of the bodies still being found as bulldozers clear the rubble.
当局称他们不能记下推土机清理瓦砾时不断被找到的尸体数目。
The direction is found as follows.
方向求法是这样的。
Of course, new problems are already being found as well.
当然，我们也发现在5.1中也还存在一些问题。
It can also be found as a pet, albeit an illegal one.
你仍然可以看到它们被当做宠物，尽管是非法的。
Indeed, in the first half of the 20th century it was found as far north as Archangel, in Russia.
实际上，早在20世纪前半页，间日疟就在远北地区被发现过，如俄罗斯的阿尔汉格尔斯克。
Fungicides are often applied close to harvest, so they are frequently found as residue in food.
在临近收割时，人们常常使用这类杀菌剂，于是我们经常可以在食物中发现它们的残留物。
Sure enough, the team found as many as 200 million viruses in a single drop of Cave of Crystals water.
的确，科考队发现，在晶体岩洞的一滴水中包含着2亿个病毒。
Realistic painting is to be found as street art as well, represented by these amazing 3d paintings.
在街头艺术中也可以找到写实绘画，比较有代表性的就是这些让人惊讶的立体画。
In particular, the PyXML distribution can be found as both a tarball and as a Win32 installer in the Vaults.
特别地，可以在资源库中找到PyXML发行版，它是tar文件和Win32形式的安装程序。
Although used by more than one organization, they are not found as frequently as universal data elements.
尽管有多个组织使用这些元素，但是使用得不如通用数据元素那么频繁。
Found as deep as 100 feet from the surface, the springs lie at the base of craters as large as 50 feet wide and 65 feet deep.
据发现，距离海水表面100英尺深处，在凹坑基部分布着泉眼，50英尺宽，65英尺深。
Some developers argue that the time required to write such tests is not worth the limited number of bugs that are found as a result.
一些开发人员认为不值得为可能发现的有限的bug而花时间来编写这样的测试代码。你怎么看这个问题？
This script creates a zip named 'test.zip' of the files found as a result of the search based on the provided search path and search pattern.
这个脚本为根据提供的搜索路径和搜索模式搜索到的文件创建一个名为 “test.zip” 的 zip 文件。
So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.
在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。
One of things I have found as I have made more and more films is that I shoot very little. I’m much more interested in the idea of photographing scenes.
我发现拍的电影越多，我反倒拍得越来越少，我更感兴趣的是场景的拍摄构思。
Lawrence named the link he had found as "centennial metamorphic link". Yet phenomenons of this kind are far longer than just a century in human history.
劳伦斯把他发现的经济危机与摩天大楼的联系称为“百年病态关联”，但此类现象，在人类社会中又何止只存在了百年。
The professor found as soon as we hear words like "tormenting", "gruelling" or "plaguing", the exact areas in the brain that deal with pain are activated.
教授还发现，只要我们听到类似“痛苦的”、“折磨人的”、“苦恼的”的词汇，大脑中的这个相关区域就立刻被激活。
The professor found as soon as we hear words like "tormenting", "gruelling" or "plaguing", the exact areas in the brain that deal with pain are activated。
教授还发现，只要我们听到类似“痛苦的”、“折磨人的”、“苦恼的”的词汇，大脑中的这个相关区域就立刻被激活。
Also known as the Goose-beaked whale, this creature is found as far north as the Shetland Islands and as south as Tierra Del Fuego at the tip of south America.
这种又叫鹅嘴鲸的生物在北至舍得兰群岛，南至火地岛都有分布。
We found as we were developing a frameworkcomponent that required minimal knowledge of how it worked for the otherdevelopers. We would always phrase our questions as
我们发现当我们开发一个框架的组件，这个组件对如何为其他开发人员服务只需最小化知识的时候，我们经常会这样表达或提问
After checking and tracing the ArcWeb Services, authentication is found as another Web service — the authentication Web service that validates if the service requester can access ArcWeb Services.
在检查和跟踪ArcWeb服务之后，身份验证是另一个Web服务——Authentication Web服务验证服务请求者是否允许访问ArcWeb服务。
The study of more than 40,000 U.S. women and their babies found as many as one in five women gains too much weight during pregnancy, doubling the chances her baby will weigh 9 pounds (4 kg) or more.
调查结果显示，其中多达五分之一的女性怀孕期间体重增长过多，这使她们的孩子出生体重达或超过9磅（4公斤）的几率增加了一倍。
Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。
Mike found a challenging job as a computer programmer.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
Mike found a challenging job as a computer programmer.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
应用推荐