A frightful traffic disaster was avoided.
一次可怕的交通事故避免了。
He got himself into a frightful muddle.
他自己陷入了极度的混乱之中。
This room's in a frightful mess.
房间里乱七八糟。
Mewing and running, they caused a frightful confusion.
他们喵喵叫着，跑着，造成了可怕的混乱。
His soul is in fact located (and it's a frightful thing to see) in his elbow.
他的灵魂事实上坐落在(这是件可怕的事情)他的肘部。
She cherished a frightful memory of her life; one day, a man had beheld her garter.
在一生中她有件想到就害怕的往事，一天，有个男人看见了她的吊袜带。
This first danger was past; but there still reigned a frightful tumult within him.
这第一次的危险已经过了，但是他心里仍旧惊恐难受。
Most of the frightful cruelties inflicted on men during the past have arisen simply out of a difference of opinion that arose through a difference in temperament.
以往，人们遭受的骇人听闻的残忍行径，大多都只是因性格上的不同从而引起意见上的不同使然。
This is a frightful moment in our life.
这是我们一生之中的一个非常难过的时刻。
Then, with indescribable terror, he recognizes the fact that he is caught in a quicksand, and that he has beneath him that frightful medium in which neither man can walk nor fish can swim.
于是他变得无可名状地惊恐起来，意识到他已被围困在流沙之中，在他下面是人不能走、鱼不能游的恐怖地带。
It was a frightful hole, but she felt free.
这是个丑陋不堪的破窑，但她感到自己自由了。
This man was dressed in a great-coat which was perfectly new and too large for him, and in a frightful pair of trousers all hanging in rags and black with mud.
那人穿一件过于宽大的全新大衣和一条破烂不堪、满是黑污泥的长裤。
I had the misfortune to scream in my sleep, owing to a frightful nightmare.
因为做噩梦，我不幸在梦中大叫。
With it, a mage can exert control over that most primal and frightful of mysteries.
使用它，一个法师可以发挥对那些最原始和可怕的秘密的控制力。
Gibbs: no, no, it's frightful bad luck to bring a woman aboard, Sir.
吉布斯：不，不行……带女人上船是非常不吉利的，先生。
There: I've said I'm sorry. And now, do be decent and come back. I shall be in a frightful hole if you don't.
现在，我已经说了对不起，你就应该同来，否则太不像话，你如果不回来，就是把我推进一个可怕的深渊里了。
Vivie: Yes, I imagine there must have been a frightful waste of time. Especially women's time.
薇薇：是啊，我想那一定浪费了许多时间，尤其是耗费了女士们的时间。
那是个令人讨厌的一月份。
It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak, but spoke with a frightful emphasis.
那个男孩艰难地、费了很大力气说出话来，然而他吐字有力，使人惊惧。
The famous actor died in a frightful car accident.
那个著名的演员死于一场可怕的车祸。
While i was still vainly trying to establish order i heard a frightful yelling.
我正在徒劳无功地维持秩序，忽然听到一声可怕的喊叫。
No one knows that he bears within him a frightful parasitic pain with a thousand teeth, which lives within the unhappy man, and of which he is dying.
我们不知道他有着一种痛苦，一种可怕的长着一千颗牙的生物寄生在这悲惨的人的身上，导致他的死亡。
When that happens, it give rise to that frightful "discontent in our culture," where nobody feels at home because a "father" and "mother" are missing.
当它发生时，它会引发巨大的“对文化的不满”，那时没有人回觉得呆在家，因为一个“母亲”或“父亲”丢失了。
I was awakened by a frightful clap of thunder.
我被一声可怕的雷声惊醒。
When the Ambassador of Escalopia returned home, his wife got a shock. He looked pale and his clothes were in a frightful state.
当艾斯罗比亚国的大使回到家吃午饭时，把他的夫人吓了一跳。他面色苍白，衣服也搞得不成样子。
When the Ambassador of Escalopia returned home, his wife got a shock. He looked pale and his clothes were in a frightful state.
当艾斯罗比亚国的大使回到家吃午饭时，把他的夫人吓了一跳。他面色苍白，衣服也搞得不成样子。
应用推荐