How far is this address from here, please?
请问这个地址离这儿还有多远?。
Would you tell me, please, which way I ought to go from here?
请您告诉我，从这里我应该走哪条路？
Please note that the method illustrated here is independent from the choice of Web application platform.
请注意这里所演示的方法与所选择的Web应用程序平台无关。
Here is a little, something from my company, please take it.
这是我们公司的一点小意思，请笑纳。
To be removed from our mailing list, please click here.
如不想再收到本公司的电邮，请按这里。
If you do not wish to receive further email message from us, please click here.
如阁下不想再收到我们的电邮，请按这里。
If you don't want to receive promotional EMail from FANCL, please click here.
如你不欲收取FANCL的宣传电邮，请按此。
If you do not wish to receive further email messages from us, please reply this email or click here.
如阁下不想再收到我们的电邮，请回复此电邮或按这里。
If you do not wish to receive promotional emails from T&T Supermarket, please unsubscribe by clicking here.
如你不希望收到大统华超级市场的网讯，请按此处。
To unsubscribe from Priority Club Rewards email subscriptions, please click here.
优悦会电子邮件订阅退订，请点击这里。
Please download the catalog from here.
请从这边下载目录。
Here, please fill in this registration from. Also please show me your passport and write the number of it here.
这儿，请填一下这张登记表。请给我看一下您的护照并请您把护照号码写在这儿。
If you do not want to receive the promotion message from the Spaphetti House, please click here.
如阁下不想收到由意粉屋发出之宣传讯息，敬请按此处通知我们。
If you do not want to receive the promotion message from the Spaghetti House, please click here.
如阁下不想收到由意粉屋发出之宣传讯息，敬请按此处通知我们。
If you no longer want us to contact you, please click here to unsubscribe from our mailing list.
如果您不再希望我们与您联系，请点击这里退订我们的邮件发送清单。
Come here quickly , Children. They are our friends from other countries. Sit down please!
孩子们快来，这是外国朋友，你们快请坐吧！
Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.
如果你考得不错的话，请不要自满，因为在一个月后我们将还有一次测试。
Volunteer: Please go along this way. The Expo Site entrance is ahead, 500 meters away from here.
志愿者：请往这里走。世博园区的入口就在前方500米处。
Here, stand away from the window, please, madam; you're obstructing the other passengers!
得了，夫人，请离窗口远一点，你在妨碍其他乘客！
Would you please refrain from smoking here?
请您别在这里吸烟好么？
Would you please refrain from smoking here?
请您别在这里吸烟好么？
应用推荐