This full bodied wine is exceptionally round and generous, with a soft, fruity depth of character and a bouquet suggestive of raspberries.
酒体极为圆润饱满，柔和深沉的果味颇具个性，一丝覆盆子的清香隐约可现。
The body is lean rather than full bodied with crisp acidity.
酒体纤细，不属于饱满类型，有着脆爽的酸度。
Rich and full bodied with ripe plums new leather and a good tannic structure.
酒体丰腴而醇厚，在成熟洋李与新皮革味道口感中可明显感觉到单宁的层次感。
A medium to full bodied wine with generous ripe fruit flavours of blackberry, plum and cassis.
酒体适中至饱满，呈现黑莓，李子及黑醋栗的成熟果味。
This estate grown Cabernet Sauvignon is medium to full bodied with sweet ripe berries on the palate.
这款酒中等到饱满的酒体带有甜而成熟的莓果口感。
Deep, dense and rich showing tones of chocolate and prunes, this is full bodied with soft, velvety tannins.
此酒颜色深厚，蕴涵着巧克力和果脯的气息，单宁柔顺耐人寻味。
The wine is full bodied and long on the palate with hints of blackberry and superb harmony with the elegant tannin.
酒体饱满，回味悠长，和谐的黑水果香。单宁优雅。
The full bodied palate abounds with soft creamy varietal fruit flavours and finishes with refreshingly crisp acidity.
酒质饱满，柔和，水果味和奶油味完美融合。收结清新，甘脆。
Bouquet: full bodied with intense aromas of berries complemented by hints of herbs, vanilla, mocha and yellow tobacco.
气味：此酒酒体饱满，充溢着浓郁浆果果香和淡淡草本、香草、摩卡和黄色烟草气息。
There is a fruity and fragrant nose, reminiscent of mint leaves and, at times, lemongrass. It is generally medium to full bodied with a characteristic flinty aftertaste.
果香和花香浓郁充盈，有薄荷叶，亦或是柠檬草的香气。通常为中等或厚重酒体，余味强劲。
Full bodied, with sweet and round tannins, and a berry and spice aftertaste.
酒体饱满，单宁圆润，回味中有莓果和香料的味道。
Full bodied supple and intense with ripe plum flavours and beautiful extended finish.
这是一瓶典型的果味充沛的葡萄酒，富含成熟的李子味，收口悠长。
Full bodied, elegant, smooth, velvety and intense on the palate, with balanced tannins and aromatic intensity.
酒体浓厚、典雅、柔滑，口感浓郁，与均衡的丹宁和浓郁的香气美妙结合。
Full bodied structure and complex wine. Soft ripe tannins with a classic dry finish. Red meat or spicy Asian style dishes.
酒体的构成饱满而复杂。柔和成熟的单宁带有干而典雅的收尾。佐以红肉或有辛辣味的亚洲风味餐。
A dark red colored wine. Spicy, toasted and leather aromas with good balance between tannin and fruit. Full bodied and silky to finish.
深红的色泽。辛香、烘烤香及皮革的芬芳；单宁与果香和谐而平衡，酒体丰腴，酒质如丝般柔顺。
Fine nose with well-integrated oak. Full-bodied on the palate with good vivacity and structured tannins.
精细完整的橡木味，醇厚的口感伴随着令人愉悦的活泼以及有层次架构的单宁。
Clos des menuts, among Saint-Emilion's best grand crus, produces wines for ageing , that are at the same time fine and full-bodied, rich and delicate, with a good length.
玛图斯是圣爱美荣区最好的特级酒庄之一，玛图斯干红品质出色，酒的口感纤细醇厚，圆润细腻，回味绵长，可以久藏。
Full-bodied, dark and luscious, this Shiraz is rich and inviting, with a long-lasting finish.
醇厚，浓郁，芬芳，这款希拉丰富而有魅力，具有长久的回味。
Let's see, do you have a very full - bodied wine which is not too fruity?
我想想看，你们有没有很浓郁但不会有太多水果味的酒？
Lots of smoke, leather and blackberry aromas. Medium to full-bodied, with ripe tannins and a rounded finish. A fine wine!
蕴含丰富的烟熏、皮革与黑莓芬芳。酒体适中偏厚重，单宁成熟，回味圆润。堪称一款精致的上等佳酿。
People enjoyed the Italian restaurant because of the full-bodied wine it served with the meals.
人们之所以喜欢这家意大利餐厅，是因为它提供用来佐餐的味道醇厚的葡萄酒。
Full-bodied fragrance, lingering finish.
浓郁的芳香，余味悠长。
The Chteau produces one of Bordeaux's most concentrated rich and full-bodied wines.
拉图城堡出品的葡萄酒是波尔多地区最浓郁的，酒体最醇厚的佳酿之一。
Traits: deep ruby, strong, full-bodied, the perfume of the fresh fruit and green pepper.
品鉴：深宝石红色，强劲、浓郁，有鲜红色水果、青椒的香气。
Beautiful currant sweet-like fruit with wafts of perfumed violets across the palate. Lovely medium to full-bodied wine with powdery tannins and great length to the finish.
美妙的黑醋栗等甜水果味道，加上如香水般的紫罗兰花香味萦绕于齿颊之间，是一款酒体中度，余韵悠长的葡萄酒。
Palate: Full-bodied, with well-integrated tannins and a silky, ripe fruit finish. Very good second wine, almost too good. Best after 2006.
口感：厚身的酒体，含有完整的单宁，入口柔滑，充满成熟浆果的余韵，是一支十分好的副牌酒。建议在2006年后饮用。
Brimming with abundant blackcurrant aromas, this full-bodied wine is a mouthful of juicy plum flavours.
酒体饱满，黑醋栗和多汁李子的香味浓郁，是一款能够与多种食物搭配饮用的葡萄酒。
Brimming with abundant blackcurrant aromas, this full-bodied wine is a mouthful of juicy plum flavours.
酒体饱满，黑醋栗和多汁李子的香味浓郁，是一款能够与多种食物搭配饮用的葡萄酒。
应用推荐