U.S. forces are fully prepared for the execution of any action once the order is given by the president.
美国军队做好了充分准备,一旦总统下令就采取行动。
You'll be more fully prepared for them.
你会为它们做更充分的准备。
I am fully prepared for more hard work.
我有充分的准备更努力工作。
The boy is not fully prepared for the final exam.
这个男生对于大考没做好充分准备。
Moreover, Citigroup has fully prepared for the future.
不仅如此,花旗也已经做好了应对未来的准备。
Everyone was fully prepared for the meeting, having already read the news of the day.
阅读过当天的新闻后,每个人都为这个会议作了充分的准备。
Thee reason why they failed is that they didn't get fully prepared for the experiment.
他们失败的原因是因为他们没有为这个实验做好充分的准备。 !
The track tends to be fairly abrasive on the tyres, but we are fully prepared for this.
赛道对轮胎的磨损很均匀,我们对此已做好充足的准备。
The issue may have to be forced through, and they are fully prepared for all situations.
问题也许需要强制执行,他们已经准备好了面对所有的情况。
We are fully prepared for this mentally and we will surely carry on the job unswervingly.
对此我们有充分的思想准备,也一定会始终不懈地把这项工作开展下去。
HP replaced the Mojo application framework with Enyo, a framework that is fully prepared for the web.
惠普用Enyo取代了Mojo应用框架,Enyo完全是为Web开发准备的。
So why should someone who is going to work at the appointed hour think that he or she is fully prepared for the day?
一个准时上班的人怎能认为他已为当天的工作做好了充分准备呢?
They can pick up more easily on the outcome, as they came into life fully prepared for the difficulties of this period.
他们能够更简单的拾起既定的结果,因为他们来到这次人世已经完全的准备好迎接这段时期的困难。
I learned all I needed in high school. What I lacked was just exam-taking skills(Shan was not fully prepared for the exam).
所有高中的知识我都掌握了,只是应试技巧不够娴熟。
Third, colleges usually ignore social demands in their programs and students are not always fully prepared for their new jobs.
第三,高校通常在他们的计划中忽视社会的需求和学生并不一定充分准备他们新的就业机会。
During this learning process, we listen, see and think, we know more about our peers and ourselves. We are fully prepared for more challenges!
更重要的,我们在学习,聆听和思考的过程中更好地发现了别人,也更好地认识了自己。
If you've been taking some time off or haven't had to endure cold-weather riding in awhile, you may not be fully prepared for the frigid onslaught.
如果您已经关闭了一段时间,或有没有承受一段时间的寒冷天气骑,你可能不充分的准备为寒冷的冲击。
In addition, I also want to do some exercises, in the winter, can be fully prepared for the next semester, because I know the sixth grade for what I mean.
另外,我还想在寒假能多做一些练习题,这样,可以为下一个学期做好充分的准备,因为我知道六年级对于我意味着什么。
We were confident that all the big problems had already been addressed, and we were fully prepared for whatever might come up in the brief remainder of this project.
我们很自信所有大的问题都已经被解决了,并且我们充分的准备了这个项目剩余部分可能会出现的任何问题。
As a powerful typhoon approaches Japan, the operator of the crippled nuclear power plant at Fukushima has said it's not fully prepared for heavy rain and strong winds.
随着强台风逼近日本,受损的福岛核电站的运营者称,他们还没准备好应对暴雨和狂风。
Patients may never be fully prepared for the mental and emotional costs of cosmetic surgery, says Joseph Hullett, a psychiatrist and senior medical director of OptumHealth.
患者在整形手术前,或许对即将要在精神上和情感上付出的代价,从来都没做好充分准备,OptumHealth的心理医生兼高级医疗主任约瑟夫哈里特说。
One can enjoy his life only when he is fully prepared for the coming difficulties. Good health condition is also a must. Failures are the most precious thing in one's life.
你只有做好迎接困难的准备,时刻锻炼自己的身体,才能顺利地度过你得人生,而失败是你最宝贵的财富。
One of the many important aspects of preflight training will be to make sure that passengers are fully prepared for weightlessness, indeed, perhaps not even too excited about it.
预飞培训中的几个关键点之一就是要确保乘客对失重有充分的准备,是的,就算太过兴奋也不合格。
Through intensive exercises, students will be trained to better understand and master the main language points and basic vocabulary, and thus be fully prepared for the test.
通过对词汇的学习可以短时间强化记忆,提高词汇量等等。这是考生考试前的必备用书。
Over 800 chefs and food experts, including 45 from 10 countries such as Japan, South Korea and India, who serve athletes from their own countries, are fully prepared for the games.
负责本次餐饮的专家和厨师达到800多人,其中还包括来自日本、韩国、印度等10个国家共45名厨师为本国运动员提供饮食服务。
Are you prepared to give up glory on Earth for the greater glory of the soul fully realized?
你准备好放弃世间的荣耀去换取灵魂所感知的更大的荣耀了吗?
The path to success is a rocky path and you need to be prepared and fully equipped for the trip.
成功的道路的艰难的,你需要为此准备充分。
The path to success is a rocky path and you need to be prepared and fully equipped for the trip.
成功的道路的艰难的,你需要为此准备充分。
应用推荐