An account of such generality is of little value.
这种一般性描述没有什么价值。
That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.
考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。
This view is held by the generality of leading scholars.
大多数知名学者都持这种观点。
Of course, even that has never been done in any generality.
当然，这种做法还不具备一般性。
Below I will suggest a way to get type-safety without losing generality.
下面我将介绍一种不损失一般性而获得类型安全的方法。
Such classification tends to detract from generality.
这样的分类方法缺乏概括性。
Such classification tends to detract from generality .
这样的分类方法缺乏概括性。
Without loss of generality, shear deformations will be neglected.
不失一般性，忽略不计剪切变形。
The character of logic is formality, generality, and consistency.
逻辑具有型式性、普遍性、一致性等性质。
Without loss of generality, shear deformations will be neglected .
不失一般性，忽略不计剪切变形。
When we add things together, we get Green's theorem in its full generality.
把式子都加起来了，就得到了完整的格林公式。
Thinking, which is peculiar to human, has both generality and specificity.
思维是人类所特有的，有其共性，也有其个性。
The beauty of the technique is that it encompasses both granularity and generality.
该技术的巧妙在于它同时包含了粒度和普遍性。
The generality of SOAP means that not all systems that make use of SOAP can communicate easily.
SOAP的一般性意味着并非所有使用SOAP的系统都可以很容易地进行通信。
However, given the generality of UML, it may be more widely applicable than many people might think.
尽管如此，UML通用性可能比许多人所想象的更广泛。
From a number of such laws he hoped to reach laws of the second degree of generality, and so on.
由许多这种法则，他希望求出有二级普遍性的法则，等等依此类推。
And bridging tools that are designed for generality impose a high performance overhead for intensive interactions.
而面向通用性设计的桥接工具则会因为密集的交互而造成很高的性能开销。
The criterion of teacher's mental health possesses both the generality and the particularity related to profession.
教师心理健康的标准既有一般心理健康标准的共性，也有其职业特殊性。
However, current research on resource information services is insufficient in generality, usability and adaptability.
然而，现有的资源信息服务在通用性、易用性和自适应性等方面仍存在不足。
Our results are of considerable generality, including as particular cases almost all the results given in literature.
此结果不但几乎包含了已有结果作为特例，还涵盖了相当广泛的范围。
The use of these constructs in an application can reduce the complexity of the code and increase generality of the application.
在应用程序中使用这些构造可以减少代码的复杂性，并且提高了应用程序的通用性。
Now there are still many problems in modern distance education such as weak generality, flexibility and intelligence, etc.
目前现代远程教育系统中存在着通用性不强、灵活性和智能性差等诸多问题。
Symbolic operation is an important component of MATLAB, and the symbolic solution has better generality than the numeric solution.
符号运算是MATLAB的一个极其重要的组成部分，符号表示的解析式比数值解具有更好的通用性。
However, although relational databases fit a lot of problems very well, they don't really fit XML documents, at least not in their full generality.
但是，虽然关系数据库能够很好地适合许多问题，实际上却并不适合XML文档，至少从其一般性上来说如此。
It unifies the description of policy elements and security rules to support a wide range of access control model, which shows better generality.
统一描述策略元素和安全规则，支持多种访问控制模型，体现了良好的通用性。
Therefore, translatability and un-translatability are not only opposite due to linguistic specific property but also a unity due to linguistic generality.
在翻译的可译性与不可译性之间，既由于语言的个性而相互对立，又由于语言的共性而相互统一。
This article combines the individuality of performers with the generality of works by using art semiology, in order to make the best effect of performance.
运用艺术符号学的审美意识，将表演主体个性与原作品共性有机结合，使表演得到最佳的效果。
Implementing heterogeneous data integration middleware based on component technology can greatly raise the system's expansibility, generality and flexibility.
用组件技术实现异构数据集成中间件，大大提高了系统的扩展性、通用性和灵活性。
Implementing heterogeneous data integration middleware based on component technology can greatly raise the system's expansibility, generality and flexibility.
用组件技术实现异构数据集成中间件，大大提高了系统的扩展性、通用性和灵活性。
应用推荐