Instead, there is a generic set of name-value pairs.
取而代之的是一组通用的名-值对。
For MSF, the word "discipline" refers to a more comprehensive and generic set of processes than in RUP.
对于MSF，单词“规程”指的是比RUP中更加全面和一般的过程集合。
The default perspective is the Resource perspective, which is a basic, generic set of views for managing projects and viewing and editing files in a project.
默认的透视图是Resource透视图，它是一个基本的通用视图集，用于管理项目以及查看和编辑项目中的文件。
It is a generic component that takes any request along with a set of policies, and evaluates the request with respect to the applicable policies.
它是一种通用组件，接受任何请求和相关的策略集合，并为可用的策略评估请求。
You can't just grab any old generic icon from the default set or a free icon website, it has to be something that really represents your product.
你不能从默认图标或者免费图标网站那随便找个通用图标，它必须能够真正代表你的产品。
Some DBAs prefer to keep their threshold sets generic or to limit the qualifiers they place on the counters because they use the same threshold set for multiple DB2 instances.
一些DBA喜欢设置通用阈值集，或者对他们对计数器设置的限定符加以限制，因为他们对多个DB2实例使用同一个阈值集。
One way is to make these scripts generic methods, meaning that they can pass in a variety parameters (such as SQL query strings) and dynamically verify the result set.
方法之一是使这些脚本变成通用的方法，意思是它们能为各种参数所用(比如s QL查询字符串)，并能动态核实结果集合。
By providing container components that implement the generic application container framework, a new set of highly customizable components has been made available for composite applications.
通过提供实现通用应用程序容器框架的容器组件，为复合应用程序提供了一组新的高度可定制的组件。
The SOA scenarios represent a set of generic business scenarios in which SOA is being used in typical customer engagements.
SOA场景代表一组通用的业务场景，在这些场景中，SOA被用于典型的客户事务。
If a more complex set of data is required with more-customized queries, you can subclass the generic DAO.
如果查询需要更复杂的数据集，那么可以从泛型dao派生出子类。
Even if you focus keyword strategy on generic search terms, in many B2B industries, there is often no agreed-upon set of generic terms-even when it comes down to a single, specific product or issue.
尽管把通用搜索词作为关键词策略重中之重，但在许多B2B行业，单个产品或具体问题并无一套约定俗成之通用名称。
Within this generic template, you set a variable to determine whether the rule set contains an applicable test.
在这个通用的模板中，您要设置一个变量来判断这个规则集是否包含一个可适用测试。
You define these destinations by defining a generic server cluster, which is a set of HTTP destinations that are not managed by WebSphere, but which can be routed to from the ODR.
用户可以通过定义一个通用的服务器集群来定义这些目标。该集群是一套不受WebSphere管理的HTTP目标，而且该集群可以从odr路由到达。
Instead of allocating one thread per open socket, we place all requests into a generic queue serviced by a set of RequestHandlerThread instances.
不是为每个打开的socket分配一个线程，相反，我们把所有请求放到一个由一组RequestHandlerThread实例所服务的通用队列中。
For programmatic parsing of XML documents without a model, there are a set of generic XML domains: XML, XMLNS, and XMLNSC.
对于不使用模型的XML文档的编程解析，存在一组通用的xml域：xml、XMLNS和XMLNSC。
Operational resource set - This resource set provides easy-to-use, generic operations for developing client applications, such as.
操作资源集(OperationalResource Set)—此资源集为开发客户机应用程序提供易于使用、通用的操作，比如说。
To facilitate making the testing framework generic, you should use variables for such values as the names of these filtering nodes, and set the values of these variables in a central location.
为了便于使测试框架一般化，您应该使用变量对应那些值作为这些过滤节点的名称，并在中央位置设置这些变量的值。
For that, I'm going to use the same set of generic classes for representing file directories that I started with two articles back.
为了这个目的，我要使用在前两篇文章中开始的代表文件目录的同一套泛型类。
Create another module to declare a set of mapping attributes for the new elements that point to the generic element types that they specialize.
创建另外一个模块，声明新元素的一组映射属性指向它们专门化的类属元素类型。
Because of the nature of memory systems and instruction-set designs, the best generic routine to copy memory is rarely as fast as code written to copy a particular length.
由于内存系统和指令集设计的特性，用于复制内存的最佳通用例程的执行速度通常比用于复制特定长度的代码慢。
For a long time most commercial entertainments not set in the distant past or in some science-fiction superhero fantasyland have taken place in a realm of generic ease and relative affluence.
在很长一顿时间里，大多数没有很久很久以前或者科幻小说中的超级英雄，这种商业娱乐活动呈现出舒适而且比较富裕的生活。
But Lipitor is set to go "generic" in 2011; it will be interesting to see if Pfizer will come up with another drug in place of this one.
但是瑞辉公司预计将于2011年将胆固清生产“基因”化，因此，静观瑞辉能否研制一种新药来代替胆固清将是一件很有趣的事。
The same generic test loading occurs while calling rake test: functionals, while rake chains such test execution, to cover the entire set.
调用raketest：functionals时会执行所有功能测试，rake会把测试串联起来，覆盖整个测试集。
You can use CRAM-MD5 authentication with the -crammd5 switch; no other mechanisms are supported by Mail: : IMAPClient, so I did not bother to set up a generic -authentication switch.
您可以使用带- crammd5开关的cram -md 5认证；Mail：IMAPClient不支持别的机制，因此我不必建立一个通用的- authentication开关。
It proposes a data model plus a set of generic services and several protocol bindings for these services, including Representational State Transfer (REST) using Atom convention and SOAP.
CMIS提供了数据模型外加一系列通用服务和几种绑定服务的协议，还提供了基于Atom规约和SOAP技术的表述性状态转移（REST）。
To achieve this, we've created a simple yet generic build file that, from a set of Rational Application Developer projects, generates an EAR file.
为了完成此项任务，我们将会从一系列的Rational程序开发员项目中创建一个简单的通用构建文件，生成一个EAR 文件。
Dream provides a set of generic features, available to all services and a core service library "that address common problems when writing any kind of interesting web-services or web-applications".
Dream提供了一系列通用的Features ，可用于所有的服务和一个核心服务库 “在编写任何有意思的Web service和Web应用程序的时候来处理常规问题”。
Jazz Foundation Services is a set of capabilities used to handle user and project administration, security, collaboration, query, and other generic cross-tool capabilities.
JazzFoundationServices是一系列用于处理用户及项目管理、安全、协作、查询及其他跨工具功能的功能。
SPEC provides a generic user guide [1] on how to set up the SPECjAppServer2004 application.
SPEC提供了关于如何安装SPECjAppServer 2004应用程序的用户指南[1]。
SPEC provides a generic user guide [1] on how to set up the SPECjAppServer2004 application.
SPEC提供了关于如何安装SPECjAppServer 2004应用程序的用户指南[1]。
应用推荐