让我们贪恋单独和上帝亲近。
You're very difficult to get alone with.
你很难跟人相处!我保证!
Furthermore, when they get alone with eachother, they could learn how to speak in an appropriate way and how to avoidconflicts with members.
此外,当他们相处的时候,他们可以学习如何用适当的方式说话,如何避免和队员冲突。
Furthermore, when they get alone with each other, they could learn how to speak in an appropriate way and how to avoid conflicts with members.
此外,当他们相处的时候,他们可以学习如何用适当的方式说话,如何避免和队员冲突。
If he doesn't get some alone time [after birth] with the baby, however, the daddy brain won't develop fully.
如果他不能够在婴儿出生后,有一些时间单独地与婴儿相处,他的父亲大脑将不能完全发育。
safety…talk to family, talk to friends, talk to your neighbors, call a hotline, victim service advocate,and get resources, get support, so that you’re not dealing with this alone.
我觉得被跟踪者可以向任何人求助。 我认为最容易被跟踪的一个因素是被跟踪者经常单独行动,将这件事告诉你的家人、朋友、邻居,拨打热线,向受害者服务人员求助对保证你的安全至关重要,你可以从中寻求信息,得到他们的帮助,而不是单枪匹马应对这个问题。
But dormitories are not for being alone - I've been told - they're about learning to get along with others.
但已经有人告诉过我了,宿舍不是你独处的地方,而是让你学会和别人相处的地方。
I drank less and began to get really comfortable-for the first time ever-with being alone.
我不再酗酒并开始感受真正意义上的舒适——头一回——在独处的时候。
It’s hard enough to meet someone, let alone get another date with him.
要遇到合适的人都够难了,更别说要和他约会。
Hareton is gone with some cattle to the Lees, and Zillah and Joseph are off on a journey of pleasure; and, though I'm used to being alone, I'd rather have some interesting company, if I can get it.
哈里顿到里斯河边放牛去了,齐拉和约瑟夫出去玩了;虽然我习惯于一个人,我还情愿有几个有趣的同伴,要是我能得到的话。
I was just about reconciled to being alone and was determined not to get involved with anyone for a while.
我于是甘心接受了单身生活,决定在近一段时间不再谈恋爱。
Therefore his brain is being primed to be a caretaker. If he doesn't get some alone time [after birth] with the baby, however, the daddy brain won't develop fully.
(小孩出生后)如果他没有一些和小孩独处的时间,那么,他的大脑就会发育不完全。
Primate researchers, working with semi-free ranging chimpanzees at a sanctuary in Uganda, found chimpanzees recruit a helping partner only if it gets them more food than they’d get alone.
灵长类动物的研究人员,对在乌干达一保护区内半自由放养的黑猩猩研究发现只有当一个合作伙伴能帮其获得远多于它们自己所能得到的食物时,黑猩猩才会招该伙伴入伙。
I don't have enough time to see my "real life" friends, let alone get together with somebody I went to junior kindergarten with!
我连“真实生活”中的朋友都见不过来,哪有时间去跟幼儿园的同伴相会呢?
leslieajoy, “I like being alone, but with being a freelancer I find that I get tired talking to the same people, most of who don’t get my job.” and “I can go two days and only see my boyfriend.
@leslieajoy, “我喜欢一人待着,但作为一个自由作家,我发现自己和同一个人说话容易累,大多数人不知道我的工作”,而且,“我可以两天只见我男友。
Find some time this week to get alone in a quiet place to start thinking about your Life Objective. Here are three steps to begin with.
这周就花点时间找个僻静的地方开始好好想想你的人生宗旨吧。
If nobody wants to see that cheesy movie with you, go by yourself and don't get into the mindset that only losers go to the movies alone.
如果没有人愿意陪你看那种俗气的电影,那就自己去吧,但是不要陷入只有失败者才会独自去看电影的心理模式。
But when they come to the school, they need to live alone, so they must learn to get along with others.
但是当他们来到学校,需要独自生活,因此他们必须学着去和他人相处。
I quite like the children left alone to get on with it.
我相当喜欢孩子们独自地留下继续下去。
Bring this extrovert with you and they can introduce you to people, get chatty and help you stay away from the buffet table alone.
和那些性格外向的人待在一起,他们能把你介绍给别人,让你变得更健谈,再吃自助餐的时候也不会觉得孤独。
You will never ever actually kill a hunter with trap dance alone, what you want is force them to get off the trap a little bit, make them dance with you around the trap.
你永远也别指望只靠在陷阱上跳舞就能杀死一个猎人,你所希望的是逼迫他们稍微的离开陷阱,让猎人在陷阱周围绕着你转圈。
We might, but that's up to the management: we need to leave them alone to get on with it.
也许会,但这要取决于球队的管理层:我们需要让他们自己去处理这件事。
Luke alone is with me. Get Mark and bring him with you, for he is very useful to me for ministry.
独有路加在我这里。你来的时候,要把马可带来,因为他在传道(或作:服事我)的事上于我有益处。
Luke alone is with me. Get Mark and bring him with you, for he is very useful to me for ministry.
独有路加在我这里。你来的时候,要把马可带来,因为他在传道(或作:服事我)的事上于我有益处。
应用推荐