We managed to get it right in just two takes.
我们仅拍摄了两个镜头就把这部分戏拍好了。
It took three goes to get it right.
试了三次才把它弄好。
Chinese restaurants get it right.
中餐馆这点就做得很好。
下次我们就不会错了。
I admire her determination to get it right.
我赞赏她非把事情弄清楚的决心。
She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是做不好–她一直不熟悉台词，我们只好一个镜头拍好几次。
There is something wrong with the radio, and I can't get it right.
这台收音机有点儿毛病，我总弄不好。
请帮助我使它正确。
STEVEN: I want to get it right.
史蒂文：我只是想把事情办好。
Most project teams don't get it right.
大多数项目团队做不到这一点。
Do what you need to do to get it right.
做你需要做的事情并把它做好。
If you need help, go get it right now.
如果你需要帮助，立即行动起来。
So you have to get it right the first time!
因此你必须在一开始就做对！
If you get it right, you get a harder question.
如果你答对了，你将得到一个难一些的问题。
I had to try a few times before I could get it right.
连我都试了好几次，才算摸到诀窍。
Rarely do APIs "get it right" in the first iteration.
API在第一次迭代就满足需求极为罕见。
"It took me a long time to get it right," Baillie said.
我花了好长时间才成功。
After all, the time we do have to "get it right" is limited.
毕竟，我们能够“做对”的时间是有限的。
Of course, if you get it right, it is extremely rewarding.
当然了，只要你找对办法，回报也是非常丰厚的。
We're still trying to get it right, so it's likely to change.
我们一直在努力完善它，所以它有可能会改变。
Which means it will take global cooperation to get it right.
这就意味着要采取全球性的合作行动才能保证其沿着正确的轨道前进。
There's a lot you can do wrong, and only a few ways to get it right.
您会遇到许多错误的方法，但正确的却只有为数不多的几种。
Cheerss to a New Year and another chance for us to get it right.
新的一年给了我们新的机会去做到更好，为新年举杯吧。
"We only have one chance to get it right," one senior officer said.
“我们只有一次机会做好”，一位高级警官说。
Don't quit just because you didn't get it right on your first shot.
不要因为第一次没有成功就放弃你的脚步。
We have time to get it right: this is not firefighting, but fireproofing.
我们有时间来把事情做好：这不是救火工作，而是防火。
Whenever I'm approaching anything new, I don't try to get it right at first.
无论何时，当我接触到一些新的事物的时候，我并不尝试去在一开始就做对。
Whenever I'm approaching anything new, I don't try to get it right at first.
无论何时，当我接触到一些新的事物的时候，我并不尝试去在一开始就做对。
应用推荐