The protocol indicates that an orderer must initiate a price calculation before attempting to get the complete price calculation.
该协议指示出订货方必须在试图得到完全的价格计算之前，启动一个价格计算。
Those who see HTTP as an interaction protocol follow the REST (see Resources for more information) model and tend to be strict about the semantics of the HTTP verbs (GET, PUT, POST, DELE).
那些将HTTP视为交互协议的人将遵循REST(请参见参考资料以获取更详细的信息)模型，并且倾向于严格遵守http动词(GET、PUT、POST、DELE)语义。
These interfaces are implemented by the POST, GET, UPDATE, and DELETE methods within the HTTP protocol.
这些界面可以由HTTP协议中的POST、GET、UPDATE和DELETE方法实施。
In snoop, for example, you can get detailed information about NFS operations, from the top level of the protocol right down to the individual data blocks transferred.
例如，在snoop中，您可以获得从顶级协议到所传输的单个数据块的关于NFS操作的详细信息。
This class contains a set of methods that match the HTTP protocol. To get the content of a request, the methods are doGet() and doPost().
该类包含了一组与HTTP协议相匹配的方法，其中获得请求内容的方法是doGet() 和 doPost() 。
The Secure Shell (SSH) protocol was developed to get around these limitations.
开发的安全Shell (SSH)协议可以排除这些限制。
Microsoft is praising the protocol in its.net platform, Apache proclaims it the be-all and end-all for messaging (at least in the XML circles I run in), and everyone wants to get it.
微软在其. NET平台中称赞该协议，Apache声称它是消息传递(至少在我碰到的xml圈子中)最要紧的事，并且每个人都希望获得它。
Here, the client USES some form of file-transfer protocol such as FTP to get a complete copy of the file.
这种场景中，客户机使用某种形式的文件传输协议(例如ftp)获得完整的文件副本。
Clients use the same request response protocol described above to get the schema information.
客户机使用上述的请求应答协议获得模式信息。
I'll explore these further as I get deeper into implementing the protocol itself in future installments of XML Watch.
随着将来在XML观察专栏对协议实现的深入讨论，我将进一步介绍这些内容。
You get also less vendor dependencies: if you are wiring your infrastructure to a vendor protocol you are missing the point of SOA.
也使你对厂商的依赖更少：如果你将你的基础设施连接到了一个厂商协议，那么你就背离了SOA的观点。
For its part, if it wants to earn respect at global summits the EU needs to get over its obsession with process and protocol and to display a belief in action.
而就其本身而言，欧盟要是想在全球峰会上获得尊重，那就不能再仅仅口头承诺了，必须让人们看到实际行动。
A protocol we could just adopt and get on to the business that can make us money - building cool services.
一个我们可以直接采用，立刻开始做生意(构建伟大的服务)开始赚钱的协议。
This layer intercepts requests from the user and in the background, communicates with the server quietly and asynchronously to get the desired content of an HTTP protocol.
该层拦截来自用户的请求，然后在后台与服务器通信并异步获得所需的HTTP协议内容。
"We have to get this verification protocol done very soon," he said.
他说：“我们必须很快达成核实细则。”
Germany, host of this year's G8 summit, is trying to get the world to agree on what to do when the Kyoto protocol on curbing greenhouse gases runs out in 2012.
本年度G 8锋会举办方德国力图使世界各国在2012年《京都议定书》失效前就削减温室气体排放达成共识。
The last time the world tried to get the country's cooperation on the issue was in 1997, during negotiations for the Kyoto Protocol (the international treaty on limiting greenhouse-gas emissions).
上一次世界各国试图在这个问题上寻求俄罗斯的合作是在1997年京都协定的谈判过程中（京都议定书是限制温室气体排放的世界性协议）。
I'm looking very much forward to the chance to get some feedback from developers and sharing with them our API strategy primarily around things like the Atom protocol.
我非常期望能够从开发人员中获得一些反馈，并主要围绕诸如atom协议之类的内容与他们分享我们的API策略。
For the former, you probably already know the contents of the protocol, but you may want to get a more detailed look at the actual data being transferred, for example, when using web services.
对于前一种情况，您可能已经知道协议的内容了，但是您希望能够更深入地了解正在传输的实际数据，例如，在使用Web服务时。
For example, under Solaris, you get detailed statistics for each protocol, and separate information for IPv4 and IPv6 connections (see Listing 9).
例如，在Solaris上，会获得针对每个协议的详细统计数据，以及分别针对IPv4和IPv 6连接的信息(见清单9)。
The decoding of our work is the translation, if the protocol decoding is not complete, is like a battle we are unable to get any clear information, based on incomplete block decoding are empty.
我们的解码工作就是翻译，如果协议解码不全，就像打战一样我们无法获取清楚的情报，基于解码不全的任何阻断都是空谈。
Therefore, the Linux USB layer, the BlueZ USB transport driver, and the BlueZ protocol stack are the main kernel layers that get the device working.
因此，LinuxUS b层、BlueZ US b传输器驱动程序以及BlueZ协议栈是使设备工作的主要内核层。
To get the most out of this article you should be familiar with Web applications based on the HTTP protocol, and the HTTP request-response mechanism.
要充分理解本文，您应该熟悉基于HTTP协议的Web应用和 HTTP 请求-应答机制。
If server and client are on the same network, you will have to use ARP. This protocol is designed to get the MAC address to a given IP address.
如果客户端和服务器在同一网络，你将不得不使用ARP。本协议的目的是获取MAC地址到一个给定的IP地址。
So get your network protocol hats on, and get ready to learn about the inner workings of the language of the web.
所以，带好安全帽，我带你去看看web语言的内部原理了！
We introduce protocol conversion uniting web strategy to get over the machine tool with RS-232 serial.
对于通信口为RS- 232串行口的机床，必须应用协议转换联网控制策略。
On-demand data exchange service adopts the MODBUS/TCP protocol to get the different parameters from PLC.
特定数据交换服务采用MODBUS／TCP协议，典型应用是通过此服务得到PLC的不同参数。
MAC addresses are not part of any protocol that gets routed, you will never get the MAC address of a machine that is on the other side of a router or switch.
MAC地址是没有任何协议，获取路由的一部分，你将永远不会得到一个在路由器或交换机的MAC地址，另一侧机。
It constructs full information items based on requirement to get a redundancy protocol firstly, and then USES theorem proven to prove the security of the designed protocol.
该方法首先根据协议规范构造全信息项及冗余协议，使用定理证明保证冗余协议的安全性。
BAN logic can prove whether a protocol can reach expected target and find some defects in the protocol, which helps the protocol get further improvement.
BAN逻辑可以证明协议是否能够达到预期目标，还能够发现协议中存在的一些缺陷，为进一步改进提供参考。
应用推荐