"You are to get up, Tink," Nibs called, "and take Wendy on a journey."
“小叮当，你要起床了，”尼布斯喊道，“带着温迪上旅途。”
I usually get up very early to take the subway in order not to be late for school.
为了上学不迟到，我通常很早起床乘地铁。
Every morning we get up early, breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods.
每天早上我们早早起床，呼吸新鲜空气，听鸟儿在树林里歌唱。
I always find my mother in the middle of making breakfast for us when I get up at 7 o'clock.
我7点起床的时候，总是看到母亲忙着在为我们做早餐。
"I'll get up to-morrow, though," the grandmother said confidently, for she had noticed how frightened Heidi was.
“不过我明天会起床的。”奶奶自信地说，因为她已经注意到海蒂有多害怕了。
If you get up early, try not to disturb everyone else.
如果你起得早，尽量不要打扰别人。
Get up, David. It's time to get up.
大卫，起床了。到起床的时间了。
我日出即起。
Not having to get up early is just one of the perks of being retired.
不必早起只是退休生活的好处之一。
His election campaign is beginning to get up steam.
他的竞选活动逐渐形成声势。
Why don't you get up and play with us?
你为什么不起来跟我们一起玩呢？
It's good for us to go to bed early and get up early.
早睡早起对我们有好处。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
我们可能正接近一个新时代，届时个人电脑将脱离桌面，让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
As a way out, I decided to get up two hours before my usual time.
为解决这个问题，我决定比平时早两个小时起床。
Now please get up quickly and have your breakfast, or you'll be late.
现在请赶快起床吃早饭，否则你会迟到的。
Jenny will get up earlier than usual in order to catch the first bus.
为了赶上第一班车，珍妮将比平时起得早。
If you must get up at 5 or 6 a.m., go to bed early to get your eight hours.
如果你必须在早上5点或6点起床，那你就早点睡，睡够8个小时。
Almost at the same time, they get up and start running toward the rising sun.
几乎在同一时间，他们站起来，开始朝升起的太阳跑去。
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
He's much better and can get up now.
他好多了，能下床了。
Let's turn in early, so as to get up early tomorrow to catch the train.
今儿早点睡，明儿好早起赶火车。
You just need to get up and do it.
你要做的只是站起来，然后开始。
Remember to stretch before you get up!
起床前别忘了伸个懒腰。
应用推荐