Everyone at the office is sick and I'm getting blamed for work not being done.
办公室里大家都病倒了,工作没完成,我老挨批评。
I'm sick of doing other people's job and getting blamed for not doing it right.
我烦透了总是帮别干活,干得不好还挨批评。
In the past, irrespective of whether we did something, we were getting blamed for it.
过去,不管是否做过一些事情,我们都会因为它们受到责备。
Ah, everybody at the office is sick, the work keeps piling up, I am getting blamed for it.
办公室的人都生病了,工作堆成堆,唉,全推到我头上了。
Ah, everybody at the office is sick, the work keeps piling up, uh... I'm getting blamed for it.
办公室的人都生病了,工作越堆越多。我为此受到批评。
What politician wants to tamper directly with the climate and risk getting blamed for the next hurricane or drought?
毕竟没有哪个政客会冒着成为下一个风暴或旱灾罪魁祸首的危险,直接对气候进行破坏。
Nor are baby-boomers, though they are often blamed for health-care inflation because there are a lot of them and they are getting old.
婴儿潮也不是卫生保健系统成本高涨的主因。但由于婴儿潮这代人人口众多,且日渐步入老龄,所以总被拿来作为卫生保健系统成本高涨的挡箭牌。
The industry chiefs blamed the credit crisis for keeping people from getting car loans.
汽车业领导们归罪于信用危机,使人们无法获得汽车贷款。
Many loudly blamed the king for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the big stone out of the way.
其中很多人大声抱怨国王没有保持道路畅通,却没有任何人尝试将石头移开。
Many loudly blamed the King for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the stone out of the way.
很多人高声指责国王未能保持道路畅通,却没有人动手把巨石移走。
Meanwhile, Hyeon-woo's wife is upset because he blamed her for not getting his promotion, so she goes to 'talk to' Han herself...
同时,Hyeon - woo的妻子难过因为他指责她没有得到晋升,所以她去“交谈”韩寒自己……Director。
Many loudly blamed the king for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the stone out of the way.
一些人大声抱怨国王没有把道路清理干净,却没有人动手将巨石搬开。
Many loudly blamed the king for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the stone out of the way.
一些人大声抱怨国王没有把道路清理干净,却没有人动手将巨石搬开。
应用推荐