"Please don't gibe me," Lydia said.
“请不要嘲笑我,”利迪娅说。
The gibe smarted in his brain.
人家的嘲笑令他脑子针扎似地作痛。
And we should gibe others our smiles too.
我们也该向别人微笑。
If you buy two. I'll gibe you a discount.
如果买两条,我给你打个折。
Please gibe me a phone call when you get to the place safe.
平安到达后请给我来个电话。
Could you gibe me some advice on how to learn English well?
关于怎样学好英语你可以给我一些建议吗?
The latest controversy surrounds Ethiopia’s colossal Gibe III dam.
最近的争议围绕着埃塞俄比亚的巨型大坝——GibeIII大坝。
He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
他从不谈什么柔情,除非是嘲笑、讥讽它。
It's easy enough for you to gibe at them, but could you do any better?
笑话人家很容易,可是你能做得更好吗?
I will never leave, "he said. I want to gibe the club and the fans all they expect of me."
他说:我将永不离开,我要完全满足俱乐部和球迷们对我的期望。
He only took up painting a couple of years ago, so his technique isn't up to professional standards. Can you gibe him some instruction?
一两年前他才开始学画画,所以技法还未达到专业水准。你能给他指点指点吗?
"Please don't gibe me," Lydia said. "I feel as repulsive and small as one of those deadly germs often portrayed in the horror movie genre."
“请不要嘲笑我,”利迪娅说。“我觉得自己令人讨厌,渺小,像恐怖类电影描述的那些致命的细菌那样。”
Survival International, which lobbies for tribal people’s rights, says the livelihood and culture of 200,000 people in the Omo river basin could be ruined by Gibe III.
国际生存组织专门替部落居民争取权利。 它提到,200,000生活在Omo河流域的人们,他们的生计以及文明会因Gibe III大坝项目而遭到破坏。
Survival International, which lobbies for tribal people's rights, says the livelihood and culture of 200, 000 people in the Omo river basin could be ruined by Gibe III.
国际生存组织专门替部落居民争取权利。它提到,200,000生活在Om o河流域的人们,他们的生计以及文明会因Gibe III大坝项目而遭到破坏。
George Will, a conservative columnist, notes that Disraeli's gibe about Gladstone might well apply to Mr Obama-he is "inebriated with the exuberance of his own verbosity".
保守派专栏作家乔治·威尔更是写到,当年英国首相迪斯雷利对其前任格拉德斯通的评价用在奥巴马身上再合适不过了,“陶醉于自己的‘裹脚布’中不能自拔。”
The state CDU had resisted wind farms, which it derided for producing the Verspargelung (“asparagusing”) of the countryside, the sort of gibe that one hears more often from Green protesters.
该州的基民盟曾反对风力发电厂,并嘲笑它们是乡下生产Verspargelung (一种芦笋)的。这种讥讽的话经常可以从绿党抗议者那里听到。
The state CDU had resisted wind farms, which it derided for producing the Verspargelung (“asparagusing”) of the countryside, the sort of gibe that one hears more often from Green protesters.
该州的基民盟曾反对风力发电厂,并嘲笑它们是乡下生产Verspargelung (一种芦笋)的。这种讥讽的话经常可以从绿党抗议者那里听到。
应用推荐