This will help give the impression of the inconsistency that chalk creates.
这将有助于给人的不一致造成的粉笔。
Paths of bark chippings will help to give the impression of a woodland walkway.
用树皮屑铺成的小路会给人以林间小道的印象。
Such people often give the impression of being self- centered and inconsiderate.
这样癿人通常会给人留下以自我为中心、丌替他人着想癿印象。
But in public at least, the ox needs to give the impression of being indifferent.
但是至少在公共场合，美国着头牛还得装作漠不关心。
Phenols produce vanilla type flavors and can give the impression of tea notes or sweetness.
酚类可以产生一种香草型的芳香，让人享受到如同茶一般的香甜。
See how we put a slight kink in the line to give the impression of a slight curve on the page.
看看我们如何把线轻微扭结给一个页面上略有曲线的印象。
Interestingly, such Web-based services help give the impression of a more cutting-edge provider!
有趣的是，这种基于Web的服务可以使用户觉得为他们提供服务的是较为先进的提供商。
I don't want to give the impression of either endorsing or discouraging people against using outside projects.
我不想给人这样的印象——不是赞同就是反对人们使用其他的项目。
The vanishing pool edge will give the impression of swimming in a vast lagoon full of small tropical islands to discover.
逐渐消失的泳池边界充满热带小岛的奥秘去探索，将留给人们在宽大游泳池里游泳的颇为深刻的印象。
On the other hand, they have learned to give the impression of being competent in response to the Invalidating Environment.
在另一方面，他们学会了给出一种印象，对无效环境的反应是有能力的。
This uncanny talent may occasionally give the impression of, or perhaps even amount to, telepathy or clairvoyance. See Balint, m.
这诡异的才能也许偶尔会留下一种心灵感应或透视能力的印象，这种印象也许是极少的(参见m·巴林特的‘超心理与超心理疗愈笔记’1955)。
This unwillingness to communicate with others is an unfortunate quality in some ways, since it tends to give the impression of coldness.
在某种程度上，不愿意与他人交流是一种不幸的品质，因为它可能会给人造成态度冷淡的印象。
Web page background - a colorful or busy background can make your text hard to read and may give the impression of an inexperienced webmaster.
网页背景——网页背景颜色过于花哨或繁杂，会使你的文本内容难以阅读，并会使人感觉网站主是个缺乏经验的新手。
Web page background - a colorful or busy background can make your text hard to read and may give the impression of an inexperienced webmaster.
网页背景——网页背景颜色过于花哨或繁杂，会使你得文本内容难以阅读，并会使人感觉网站主是个缺乏经验得新手。
Even though his team can give the impression of not being nasty enough, or being too fragile sometimes, Wenger expects a tougher edge this term.
即使他的球队给人们以不够凶狠，或者说太过脆弱一碰就倒的感觉，温格还是期待他的队伍这次变得更坚韧。
He tried to give the impression of being an unbiased, objective upholder of the law. He was not, however, totally closed to honesty and fairness.
他尝试给人公正贤明、客观处事的守法印象，可是，他并非如此这般诚实公正。
An electronic treatment, associated chiefly with the synthesizer and the electric guitar, applied to a signal to give the impression of a multitude of voices.
主要与合成器和电吉他相关的一种电子处理手段，应用于信号，使之产生多个声音的效果。
The tracks and the wind turbines give the impression of seeing USB cables from the sky, the tracks being the cables and the wind turbine being the USB connectors!
这些小道和风力发电机共同组成了这种从太空上看起来的usb连接线，羊肠小道是连接线，而风力发电机则成了usb的接头，太奇妙了！
The sitting gesture like a number "4" with two hands on the legs in discussion or debate can give the impression of stubbornness in upholding one's own opinions.
用双手扣住的“4”字型搭腿坐姿，在讨论和争辩中会给人以固执己见的感觉。
Recessions throughout the building might give the impression of a portal to another world but in actuality lead to open areas that allowing people to walk through.
穿透建筑物的凹洞或许给人通往异世界入口的印象，但实际上它将我们引导至可以行走的公共空间。
The inexpensive powder was first used to give the impression of higher protein levels in aquatic feed, then later in feed for livestock and poultry, the report said.
该报道称，“蛋白精”价格低廉，可造成蛋白质含量高的假象。它首先被添加到水产饲料中，之后，又出现在畜牧饲料和家禽饲料中。
You have to regard every fashion with humor, to be above it, believe in it enough to give the impression of living it but not too much, so that you keep your freedom.
你必须以幽默的态度看待时尚，凌驾于时尚之上，相信它足以给生活留下印记，但同时又不要笃信，这样，你才能保持自己的自由。
The design centers around a library, which would lean closely to the Wall so as to give the impression of physical connection, but while still valuing its preservation.
设计中心在一个图书馆的周围，紧邻柏林墙，给人一种与柏林墙融为一体的感觉，但同时仍保留自己的存在。
He was as embarrassed as a schoolboy making his first entry on a stage at a prize-giving, and he spoke abruptly so as to give the impression of a strength he did not possess.
他就像一个初次登台领奖的小学生一样窘迫不安，他说起话来粗鲁无礼，似乎要显示一种他并不具备的力量。
If you are not organized enough to turn up on time for an interview, you immediately give the impression of poor time keeping, and are not likely to be offered a place of employment.
如果你赴约面试时没有安排好准时到达,那么你会立即留下一个时间观念差的印象,而且很有可能得不到工作的一席之地。
A static Web site may often give the impression of a stagnant technology, and having regularly updated news meets the dual need of informing people and making the project seem alive.
静态Web站点常常给人以沉闷的印象，而定时地更新新闻则可以满足通知人们和使项目看上去生动的双重需要。
Designed to "give the impression of a quieter environment, " the pavilion reduces the apparent noise to create a 'zone of silence' where visitors can sense a change in the soundscape.
在这个空间中放置了消声设备，这个移动演出厅的创早出了噪声大为改观的静音区，继而参观者会感受到不一样的声环境。
By contrast, the street context is unremarkable without the slightest hint of the lagoon beyond the houses lining the street and manages to give the impression of being deep in suburbia.
相比较之下，另一边街道环境很不起眼，而且排列在街边的住宅将泄湖挡得严严实实，一点也看不到它的身影，给人陷入郊区的感觉。
By contrast, the street context is unremarkable without the slightest hint of the lagoon beyond the houses lining the street and manages to give the impression of being deep in suburbia.
相比较之下，另一边街道环境很不起眼，而且排列在街边的住宅将泄湖挡得严严实实，一点也看不到它的身影，给人陷入郊区的感觉。
应用推荐