All of which may be easier to achieve if the accent is on simply doing what's right instead of going by the book.
如果你看重把事情最对而不是随性而为，这一切都很容易达到。
The debate of to do or not to do lies even deeper: is it worth being disciplined and going by the book or is it better to live your life spontaneously giving room to your passions and creativity?
关于这个的讨论可以更加深入：到底是按照规定与计划一步一步走好，还是生活得随意些，给自己的创造力与激情留出些空间更好呢？
Don't join the book burners. Don't think you are going to conceal thoughts by concealing evidence that they ever existed.
别和焚书者一起去。你难道不认为你是在通过抹杀思想存在的证据来抹杀思想吗？
I'm also going to start noting down what I have read and when - inspired by a friend who always writes the place and date of the things he reads in the front of the book.
我受到一位总在书的扉页写下阅读的时间和地点的朋友的启发下，我也即将开始记录我所读的内容和时间。
After having read the book written by the founder of the City of the Dead tour I was really looking forward to going on it.
在拜读了景点“死亡城”创始人所写的书后，我由衷地憧憬着能到此一游。
I'm going to use the framework from a wonderful book, a Gift of Fire, 2ed. by Sara Basse. 2.
这门课我准备用一本精彩的书作为框架，SaraBasse的“agiftoffire，第二版”。
He sold for $1.5 million, according to the Guinness Book of World Records. The buyer remained anonymous, going only by the name "Yang."
据吉尼斯世界记录记载他被卖到了150万，买主不愿透露姓名，只知道他姓杨。
These rules must be followed by the book, no going out late at night!
这些规定必须严格执行，晚上不许太晚出去。
What are you going to do? I'm going to the bookstore and by an English book.
你准备干什么？我准备去书店买一本英语书。
Did you usher in the New Year by going to the gym, eating a healthy meal, starting a new book, or telling a loved one you appreciate their company?
你可曾在新年伊始主动去健身房锻炼、吃一顿健康的饭菜、开始读一本新书、或是感谢爱你之人的陪伴？
Readers of this book, by following these events with the aid of the concepts of property rights and transaction costs, will better understand what is going on.
关注中国发生的变革的本书的读者通过产权和交易费用理论的帮助，将会更好的理解正在发生的事情。
The book is accompanied by a CD-ROM including the remaining contributions of the meeting in PDF format, hence opening a wide panorama of what is going on in astrophysics nowadays.
书伴随着CD - ROM用PD F格式包括剩下的会议的贡献，因此打开一幅现在正在天体物理学方面发生的的广泛的回转画。
The book is accompanied by a CD-ROM including the remaining contributions of the meeting in PDF format, hence opening a wide panorama of what is going on in astrophysics nowadays.
书伴随着CD - ROM用PD F格式包括剩下的会议的贡献，因此打开一幅现在正在天体物理学方面发生的的广泛的回转画。
应用推荐