This month I have both good luck and bad luck.
这个月我走运过，也倒霉过。
We will change match-ups for each negotiation during the course, so you may expect your good luck and bad luck to average out.
我们在课中会改变每次谈判的配对，因此，你可以认为好运和霉运是均等的。
Everyone good luck and bad luck is good, although I don't have more luck, so as long as it is a little bit of good, I am very grateful.
每个人的好运跟坏运都是分配好的，虽然我的好运没有别人多，所以只要是一点点好事，我就非常感恩了。
All of us have bad luck and good luck.
任何人都有倒霉和走运的时候。
We humans are a superstitious lot, believing that Friday the 13th is bad luck and finding a penny is good luck.
我们人类是非常迷信的生物，相信13号的星期五代表厄运，而捡到一分钱则代表将有好运。
But there are some traditional signs of good luck or bad luck in the U.S., and Americans do play attention to them sometimes.
但在美国有一些传统的好运及厄运的征兆，有时美国人还是很重视这些征兆的。
Although people may say that they don't believe in these superstitions, they often try to avoid the signs of bad luck and are happy to have a sign of good luck.
尽管人们有可能会说他们不相信这些迷信，但他们还是尽量避免这些厄运的征兆，看见好运的征兆时也会高兴。
In the ritual, participants stood in front of their designated coffins, holding flowers and praying for bad luck to go away, then asked to receive good luck.
在仪式上，参加者们站在给他们指定的棺材前，捧花祈祷厄运消散好运到来。
Slow skilled work, wood work Modaomen not mistaken, but I always skip the most important step, in fear and had to go, good luck can also embark on road, bad luck, in the maze of life going around.
慢工出细活，磨刀不误砍柴工，可我总是跳过最重要的一步，战战兢兢地硬着头皮走下去，运气好还可以走上大道，运气不好，在人生的迷宫里兜兜转转。
People in adversity than in gu condition can strong, more bad luck than good luck when easier to preserve the body and mind.
人在逆境里比在顾境里更能坚强不屈，遭厄运时比交好运时更容易保全身心。
Nine beads is evil, and people can turn bad luck to good luck.
九眼天珠是驱邪的，能为人转厄运为吉祥。
"I had bad luck this year. I'm here to wash my bad luck away, and ask for blessings for good things to come," he added.
“我今年运气不好。我来这儿是想洗去厄运，并得到祝福迎接好事。”他补充说。
Your grandmother always said the ring brings you good luck if someone buys it for you and bad luck if you buy it for yourself.
你祖母总是说如果有人给你买戒指，戒指会为你带好运，如果你买给你自己，它会带来坏运。
It is believed the cleaning sweeps away bad luck and makes the house ready for good luck to enter.
据说，打扫可以赶走坏运气，使房子有好运气。
Ambition and a little luck are good things for a writer to have going for him. Too much ambition and bad luck, or no luck at all, can be killing.
野心和一点运气对一个作家是有帮助的，但野心太大又碰上运气不好的话，会把一个作家置于死地。
The man who persists through the bad luck - who keeps right on going - is the man who is there when the good luck comes, and is ready to receive it.
只有那些能够走出阴霾的人才能准备好，等到好运降临的时候，欣然接受。
The man who persists through the bad luck - who keeps right on going - is the man who is there when the good luck comes, and is ready to receive it.
只有那些能够走出阴霾的人才能准备好，等到好运降临的时候，欣然接受。
应用推荐