The graceful and evocative descriptions of some spectacular parts of the world allow the big questions about roads and what they do to people to steal into the reader’s mind almost unnoticed.
对于这个世界许多名胜的生动描述使得很多关于道路的问题及道路对人们的作用这类问题潜移默化的深入人心。
Poland's embrace of Ms Bartana's ingenuity is regarded as a sign of graceful nationhood and highly appreciated by art-world cognoscenti.
芭塔娜聪明才智的结晶《波兰的怀抱》被视为一种优美民族性的标志，受到了艺术界评鉴家的高度赞赏。
MELANIE: It's a whole world that wants only to be graceful and beautiful.
梅兰妮：它是个只要优雅和丽的世界！
The 57 square kilometre harbour is one of the largest in the world, and famous for the unmistakable 134 meter high arch of the Harbour Bridge and the graceful sail one of the Opera House.
该港口占地面积57平方公里，是世界最大港口之一，并以拥有一座非常醒目高达134米的港口拱桥和一座风格典雅的帆型拱门式歌剧院而闻名于世。
Glittering and translucent and bright, graceful, like stars in the world and each landing and like pieces of six disc plum blossom in succession fall under the roadway.
晶莹光亮，婀娜多姿，像一颗颗小星星降落人间，又像一朵朵六瓣梅花打着旋儿纷纷落下。
Wenchang in Guangxi has a long history and is famous in the world folk art for its various singing tones, graceful music and strong melodic as its characteristics.
广西文场源远流长，它以唱腔曲牌丰富、音乐优美典雅、旋律性强等特点在曲艺世界享有盛名。
We — we thank you for your graceful, determined leadership that has meant so much to so many Americans and people across the world.
感谢你们的坚强领导，这对美国以及世界都有着非常重要的意义。
We thank you for your graceful, determined leadership that has meant so much to so many Americans and people across the world.
感谢你们的优雅风度、意志坚定的领导力，这对美国人民和世界各国人民都意义非凡。
Ximi harbors elegant content and graceful art form. It is an excellent harvest in the literary world of today.
《细米》有美的内容，也有美的形式，是当代文坛不可多得的美的收获之一。
Early at the beginning of the 20th century refreshing and graceful Lushan Mountain was called the "Park of All Nations" and the "World Village".
清凉秀美的庐山二十世纪初就被称为“万国公园”、“世界村”。
Early at the beginning of the 20th century refreshing and graceful Lushan Mountain was called the "Park of All Nations" and the "World Village".
清凉秀美的庐山二十世纪初就被称为“万国公园”、“世界村”。
应用推荐