At some point the debt will be called in, and all those service—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻,债务将被收回,所有这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
At some point the debt will be called in, and all those services—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻,债务将被催缴,所有的这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
"If we fail to act, the gears of our economy will grind to a halt," said John McCain.
如果我们不采取行动,我们经济的齿轮将停止转动。
But if something similar happened today, the world's high-tech infrastructure could grind to a halt.
不过如果有些相似情况发生在今天,世界上的高科技基础设施可能逐渐停顿。
But El al is small and America's airports would grind to a halt if such time-consuming procedures were adopted everywhere.
然而ElAl很小,而如果各地都采用如此费时的程序,那么美国的机场就会陷入停顿。
To be sure, China's economy is not going to grind to a halt.
当然,中国经济不会立刻停顿下来。
If trade doesn't improve soon, the industry will grind to a halt.
如果商业不迅速恢复景气,工业就要陷入停顿。
If such behaviour is unchecked, then eventually the system may grind to a halt.
如果不对这样的行为加以限制的话,这一体系最终会陷入瘫痪。
All efforts and pursuits would grind to a halt if everybody had gained his happiness and fulfilled his wishes.
人间如果人人幸福,事事美满,那么一切的努力和追求都会停止。
If Spain falls into crisis, the entire credit system in Europe could grind to a halt and that would send tremors throughout the world's financial system.
如果西班牙也陷入危机,欧洲的整个信用体系将慢慢停止运转,那会震动世界金融体系。
If Spain falls into crisis, the entire credit system in Europe could grind to a halt and that would send tremors throughout the world's financial system.
如果西班牙也陷入危机,欧洲的整个信用体系将慢慢停止运转,那会震动世界金融体系。
应用推荐