She smacked her hand down on to the table.
她啪地一拍桌子。
Buying handmade products and art pieces created by local people can help hand down cultural tradition and create jobs.
购买当地居民的手工制品和艺术品有助于传承文化传统，也能创造就业机会。
你的手在下面干啥？
The directors will hand down their decision tomorrow.
董事们明天将宣布他们的决定。
The teacher asked the pupil to put his hand down.
老师叫这个小学生把手放下。
The very meaning of that word - to hand down denies intelligence.
传统这个词的含义，去传承，正是对智慧的否定。
We should hand down the good tradition from generation to generation.
我们应当把优良传统一代代传下去。
So after the initial pull, focus on turning the knuckles of your left hand down.
所以在开始拉动后，关注左手指关节转动向下。
Move your hand down your body, feeling the light being drawn down through you in a beam.
提出你的手下来你的身体，感觉轻被取用，通过你在束。
The Supreme Court did not hand down a sentence, but ordered the Appeals Court to re-examine the case.
但最高法院没有宣布判决，而是责令上诉庭复议此案。
A timeless look: bedroom slippers, orange pinstripes, tangerine belt, string round your neck, hand down your trousers.
永不过时的穿着：拖鞋，橙色竖纹的衬衫，亮橘色皮带，脖子里的皮绳，手搁在裤子周围。
Newly-weds Karina and Anton Bukhanovsky walked hand in hand down the main street of the regional capital of Ulyanovsk.
新婚夫妇卡丽娜和安顿•布克哈诺维斯基手牵着手走在乌里扬诺夫斯克州首府的大街上。
To accomplish this after the Mark the handler moves his delivering hand down and away from the dog, kind of like a wand.
要达到这个目的可以在标记后，移动拿着食物的手远离狗，有点像一根棍子。
They collude behind closed doors. They decide who can join their cosy clubs and expect the rest of the world to obey the instructions they hand down.
他们秘密地策划一些东西，决定着谁能加入他们这舒适的俱乐部然后期望世界上的其他人也惟命是从。
When our well-intentioned Chinese observers came to Benjamin's rescue, they did not simply push his hand down clumsily or uncertainly, as I might have done.
那些善意的中国旁观者前来帮助本杰明时，他们不是简单地像我可能会做的那样笨拙地或是犹犹豫豫地把他的手往下推。
"I believe that the correct punishment should be one year in prison and that is what I am requesting that the district court hand down in this case," prosecutor Haakan Roswall told the court.
“我认为，正确的处罚应该是一年的监禁，这是我要求地方法院手在这种情况下，”检察官Haakan Roswall在法庭上说。
On October 5th the court ruled unequivocally that Mr Kerviel was guilty, sentencing him to five years in jail, the maximum sentence it could hand down (although it suspended two years of the term).
10月5日，该院明确裁定科维尔先生有罪，判处监禁5年——这是该院可判决的最高刑罚(但缓刑两年)。
His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.
他用手捂住了嘴，试图使惊恐的情绪平静下来。
He kept pumping my hand up and down.
他不停地摇动着我的手。
The old man quickly took the policeman's hand and put it down on the top of the light.
老人迅速抓住警察的手，把它放在灯的顶上。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.
埃伦正沿着车道走着，一只手上托着一个扁平的方盒子。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.
她匆匆写下自己的电话号码，塞进他手里。
Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.
大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。
Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.
大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。
应用推荐