Leisure, thus conceived, is hard labour, and returning to work becomes a well-earned break from the ordeal.
这样想来,休闲就是艰苦的劳动,回到工作岗位上就成了一种得来不易的休息。
The sentence of the court was twelve years' hard labour.
法庭的判决是十二年苦役。
Such an offence shall be punished by detention in prison or at hard labour.
这样的罪行将处以监禁或服苦役。
And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard Labour.
他们从伯特利起行,离以法他还有一段路程,拉结临产甚是艰难。
Yettaw was given a seven-year jail sentence, including four years of hard Labour, after the court found him guilty of abetting the violation of the house arrest order and two other offences.
缅甸法庭裁定耶特沃犯有教唆他人违反软禁法令和另外两项罪行,并判处其7年监禁,其中包括4年强制劳役。
The job requires much hard Labour.
这项工作要付出很多艰苦的劳动。
The judge sentenced him to do hard Labour.
法官宣判他服苦役。
A new computer program is promising to take the hard Labour out of the art of animation.
一项新的电脑程序将使动画艺术不再像做苦役一样辛苦。
A new computer program is promising to take the hard Labour out of the art of animation.
一项新的电脑程序将使动画艺术不再像做苦役一样辛苦。
应用推荐