I find his attitude a little hard to take.
我觉得他的态度有点儿令人难以接受。
It's hard to take them seriously in their pretty grey uniforms.
他们穿着灰灰的制服,很难让人把他们当回事。
These Numbers are hard to take in.
这些数字很难领会。
It's hard to take care of my health.
要照顾好自己的健康很困难。
I find his attitude very hard to take.
我觉得他的态度实在难以接受。
They found it almost as hard to take part in buy-outs.
他们发现参与收购同样困难。
She works hard, too. She works hard to take care of our home.
她工作也很努力,她努力工作照顾我们这个家。
Work hard to take. Flying dreams to spell out their own one day.
努力拼搏,才能无怨无悔。放飞梦想,才能拼出属于自己的一片天。
Cancelling a project after two years of work must be hard to take.
取消一个进行了两年的项目一定很难接受。
Poor countries find it hard to take advantage of such technologies.
而贫穷国家很难利用这些技术。
Besides, we have lost important games, which is always hard to take.
同时,我们丢掉了一些重要的比赛,这些比赛很难踢。
The concept of Beijing to London by bike is after all rather hard to take in.
毕竟,要接受从北京骑到伦敦这一观念是相当不易的。
Be patient and kind with her, Joe loss of a young child is very hard to take.
乔,你要耐心和蔼地对待她,丧失幼子是件很难受的事实。
The food police may find this hard to take, but chocolate has gotten a bad rap.
不管食物警察爱不爱听,巧克力真是冤枉的。
Of course, not only football fans will find news of the genetic match hard to take.
当然,不仅是球迷很难接受发现基因匹配的新闻。
No money, no social status, no culture, it's hard to take control of your own destiny.
没有钱,没有社会地位,没有文化,人很难掌握自己的命运。
'But isn't it very hard to take an interest in things-things like stars-living this life?'
可是过着这种日子,岂不是很难对有些事情感兴趣,比如星星什么的?
The problem for the low truster is that without trusting strangers a little, it's very hard to take social risks.
低信任者的问题在于,除非他相信陌生人,哪怕只有一丁点,否则担起社会风险将会变得十分困难。
In Missouri, the governor tried hard to take the state out of the Union. He called a convention to decide the question.
在密苏里州,该州州长千方百计地想将该州脱离联邦,他召集了一个会议,讨论这一问题。
Habits of exercise for ten minutes are likely to be forgotten, while two hours of exercise a day might be too hard to take all at once.
10分钟左右的锻炼习惯很容易就被忘记;而一次就做到每天锻炼2个小时则太难了。
With the Odyssey, I found at first that it was hard to take in as much when I read aloud as when I read silently to myself. But that changed.
当初我读《奥德赛》时,我发现不论是我大声朗读,还是默默咏读,都很难使人理解。
It's very hard to take away their culture. But if you lose that, I think you lose a whole sense of self -individually, as a community and as a nation.
夺走他们的文化是极其困难的,但当你一旦失去了自己的文化,我想,你也就失去了自我意识,无论是作为个人、社团还是国家。
It's very hard to take away their culture. But if you lose that, I think you lose a whole sense of self - individually, as a community and as a nation.
夺走他们的文化是极其困难的,但当你一旦失去了自己的文化,我想,你也就失去了自我意识,无论是作为个人、社团还是国家。
"It is very hard to take the antiretroviral drugs without having any food in the stomach and when I am worrying about where I am going to live," she said.
“当我饿着肚子并担心没地方住时,服用抗逆转录病毒的药也很难起什么作用。”她说。
"It is very hard to take the antiretroviral drugs without having any food in the stomach and when I am worrying about where I am going to live," she said.
“当我饿着肚子并担心没地方住时,服用抗逆转录病毒的药也很难起什么作用。”她说。
应用推荐