I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
我有一种感觉，从现在开始，它会影响我的家人的健康和幸福。
I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
I have a feeling of happiness now.
我现在有一种幸福的感觉。
Most people will have a feeling that they've missed something out.
大多数人都会觉得自己遗漏了什么。
People who enter a state of flow lose their sense of time and have a feeling of great satisfaction.
进入心流状态的人会失去对时间的感知，并生出一种极大的满足感。
I have a feeling we're being followed.
我觉得有人在跟踪我们。
But I have a feeling that she knows that.
不过，我的感觉是，她自己也明白这些道理。
But I have a feeling she wouldn't understand.
不过我有种感觉——她不会理解。
I have a feeling I won't be able to change their mind.
我觉得我无法改变他们的想法。
I have a feeling that this place is a little dangerous.
我觉得这地方有点危险。
I have a feeling this may be one of my last 8000m expeditions.
我感觉这是我最后一次8000米的探险。
I don't know the answer, but I do have a feeling about it.
我也不知道答案，但是我觉得就是。
I have a feeling that this dress will be too formal for the party.
我感觉穿这件裙子参加那聚会太正式了。
"Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore" was at no 62.
第62句是：“托托，我感觉我们不在堪萨斯了。”
At first it seems wonderful, because you have a feeling of being free.
起初法国显得妙极了，因为你有一种自由自在的感觉。
If you could, I have a feeling Gloria and I could get back together.
要是弄得到的话，我觉得格洛里亚和我还能再走到一块。
I have a feeling Balut didn't appear in this guide about the Philippines!
我有一种预感在常规的菲律宾旅游指南上巴鲁特肯定找不到。
I do have a feeling that if I miss a deal, there are going to be other good deals.
如果错过了一项交易，将来再遇到一项新的交易时，我也会有同样的感觉。
I have a feeling that we've got bright future for us to cooperate within the field.
我觉得我们在此领域的合作将又非常好的前景。
But I have a feeling, and though I may not be a field agent, I've come to trust my feelings.
但我有种感觉，虽然我不是一个现场特派员，我也要相信我的感觉。
Do you ever have a feeling that you're drifting through life, and not going where you want to go?
你是否有过这样的感觉，你正在随波逐流，去向你并不想去的地方？
It is emotional, for me, that luggage, because you have a feeling of being at the beginning of a story.
这是感性的，对我来说，这行李箱，因为你已经感觉在讲述一个故事的开头。
I have a feeling some of the readers out there are even less keen than before to tackle this kind of discussion.
我觉得有些读者读了这篇文章，可能甚至更不希望面对和处理这种类型的讨论。
You have a feeling that a character like Ricky wants to get inside television, he wants to empower himself that way.
你会感觉像瑞奇这样的人一心想进入电视圈，是为了拥有权势。
I have a feeling that staying fit is going to help save me money all year-and whenever it does, I'll keep you posted.
我有一个感觉——保持健美一整年都可以帮助我省钱，每每这样，我都会与大家分享的。
To this day I do not know why these "spirits" are here doing this to me and I have a feeling that I will never know.
直到今天，我还不明白为什么“幽灵”会在家里如此对我。我觉得也许我将永远不会知道。
I want to look at her and say, "Never! I'm your mother and that's my job." But I have a feeling she wouldn't understand.
我想看着她说“永远都不会！我是你妈，这是我的职责”。不过我有种感觉——她不会理解。
I don't understand him, said the Snow Man to himself, but I have a feeling that he is talking of something very disagreeable.
我真听不懂他在说些什么啊，雪人心想，不过，我觉得他讲的事情对我可没什么好处。
I don't understand him, said the Snow Man to himself, but I have a feeling that he is talking of something very disagreeable.
我真听不懂他在说些什么啊，雪人心想，不过，我觉得他讲的事情对我可没什么好处。
应用推荐