All of which, of course, have a positive effect on happiness levels.
当然，所有这些都会对幸福水平产生积极的影响。
All of which would, of course, have a positive effect on happiness levels.
当然，这所有都会对幸福等级产生积极的影响。
In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，包括改善记忆功能。
In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，其中包括改善记忆功能。
The covers are a small change, but they can still have a positive effect.
罩子只是一个微小的改变，但它们仍然可以带来积极的影响。
Despite this chequered past, rules do have a positive effect.
尽管过去饱经沧桑，但规则仍然有积极的作用。
So it could also have a positive effect on global warming.
所以，这也能够对气候变暖起到正面效果。
How will we know whether it can have a positive effect on the company?
我们怎么会知道它对公司能有积极的效果呢？
That is to say, what they did could have a positive effect on us all.
也就是说，他们所做的对我们所有人有积极的影响。
We can't deny that enough sleep will have a positive effect on our health.
我们不能否认足够的睡眠将对我们的健康有积极的影响。
Assigning homework is unlikely to have a positive effect on any of these variables.
布置作业不太可能对这些因素产生什么积极影响。
Properly balancing the workload would have a positive effect on the business process.
正确平衡工作负载对业务流程有积极的影响。
That can have a positive effect in small doses, improving alertness and well-being.
这能给人体带来一些积极影响，如提高机敏度，增进健康。
Previous experiments have shown that universal basic income can have a positive effect.
先前的实验表明，全民基本收入起到了积极的效果。
The doctors say it’s possible that the very act of ministering to patients may have a positive effect.
医生们说，有可能正是照料患者的行动，起到了积极的作用。
At low concentrations it can have a positive effect on cells, but a negative effect at high concentrations.
低浓度条件下对细胞有积极作用，反之则有负面影响。
There has already been some scientific research into why ice cream may have a positive effect on those who eat it.
一些科学研究已经对吃冰激凌可能产生积极影响的原因进行了探究。
Their thoughts, practice and achievements of running a university still have a positive effect for reference up to now.
他们的办学思想、办学实践和办学业绩，至今仍具有积极的借鉴作用。
The transformation will only have a positive effect as customer intelligence data will be shared more widely across organizations.
只有客户的信息在公司间得到更广泛的分享，这种转型才会起到积极作用。
Garbage collectors that group objects that are accessed at the same time together have a positive effect on application performance.
将同一时刻访问的对象分组到一起的垃圾收集器能够对应用程序性能产生积极影响。
In a recent study Vohs and Schooler (2008) also found that a belief in free will seems to have a positive effect on people's behaviour.
最近的一项研究Vohs和Schooler(2008)也发现，自由意志信念似乎对人们的行为有积极影响。
Proper care of a piano is not difficult and following a few simple rules can have a positive effect on its performance over its life.
正确的维护其实并不难，遵循几个简单的原则，就能对钢琴产生一些正面的影响。
Ambient lighting was found to have a positive effect on a person's enjoyment, with red light bringing out the fruitiness in red wine.
灯光也有类似的作用，红色灯光能使葡萄酒中的果香味更加醇厚。
Nevertheless, the report says that even by the middle of this year, the stimulus bill would have a positive effect on the unemployment rate.
尽管报告中称，今年中期刺激方案将会对失业率起到积极作用。
Fasting has shown to have a positive effect on insulin sensitivity, allowing you to tolerate carbohydrates (sugar) better than if you didn't fast.
节制饮食已显示出对胰岛素敏感性有积极的作用，比你没有节食更容易容忍碳水化合物(糖)。
Fasting has shown to have a positive effect on insulin sensitivity, allowing you to tolerate carbohydrates (sugar) better than if you didn't fast.
节制饮食已显示出对胰岛素敏感性有积极的作用，比你没有节食更容易容忍碳水化合物(糖)。
应用推荐