Why does British food have a reputation for being so bad?
为什么英国食物名声这么坏？
Why exactly does your job have a reputation for being stressful?
究竟为什么你的工作以压力大而闻名呢？
You have a reputation for not being economically sound.
不可否认你是一位很会赚钱的人。
You have a reputation for being kooky. Define word, please.
你一向以古怪著称，请定义一下这个词汇。
Some places have a reputation for being particularly haunted.
有些地方以经常闹鬼而出名。
So why exactly does your job have a reputation for being stressful?
为什么你的工作以压力大著称？
It is important for a person to have a reputation for being honest.
对一个人来说，拥有诚实的信誉是很重要的。
Meetings have a reputation for being inefficient, time consuming and expensive.
开会有效率不高、浪费时间&开销昂贵的名声。
The people of Boulder, Colo., have a reputation for appreciating their environment.
在科罗拉多州博尔德的人有一个欣赏他们的环境的声誉。
You have a reputation for finding a diplomatic solution to people's thorniest issues.
你在帮助别人解决棘手的问题方面有很好的声誉。
They have a reputation for faultless efficiency and planning events with meticulous detail.
德国人素来以完美的办事效率和严密的筹划著称。
WOMEN in South Korea have a reputation for being some of the world's most demanding shoppers.
韩国女性对商品的要求苛刻世界闻名。
WOMEN in South Korea have a reputation for being some of the world’s most demanding shoppers.
韩国女性对商品的要求苛刻世界闻名。
You want customers to buy and use your software because you have a reputation for reliability.
您希望客户购买并使用您的软件，因为您以可靠性著称。
Diplomats and business people have a reputation for being pushy, but the best take time to listen.
外交家和商人都被认为是非常咄咄逼人的人，但你最好多花些时间去聆听。
Among wealthy U. S. families, military schools have a reputation for being antiquated forms of punishment.
在美国有钱人家眼中，军校意味着一种老旧过时的惩罚手段。
So far the few that have persuaded readers to pay for news online tend to have a reputation for distinctive coverage.
到目前为止，很少有哪家报业说服读者付费阅读网上新闻，从而以有特色的报道来扩大自己的名声。
One of the most notorious aphrodisiacs, oysters are high in zinc and have a reputation for being great for love and fertility.
这是最让人津津乐道壮阳食品之一，因富含锌而使其成为爱与生育的代名词。
Gamess like this one have a reputation for being hostile to newbies. What are you planning to do for the new user experience?
像此类游戏给人的印象就是“对新人不够友好”。你们对于新人的游戏体验有什么计划？ ？
DIESEL engines, with their rough-and-ready, spark-plug-free method of fuel ignition, have a reputation for being smoky and smelly.
柴油机因其马虎粗糙的无火花塞点火方法，而素有烟雾弥漫和刺鼻难闻的恶名。
The Frenchman does not have a reputation for defensive work but has still pitched in with 44 tackles, 19 interceptions and 14 clearances.
这位法国人并没有防守方面的名声，但是他仍然有44次铲球，19次拦截和14次解围。
Publix employees have a reputation for going out of their way to please customers—testimony to the motivational power of employee ownership, perhaps.
Publix雇员因不厌其烦地取悦顾客而备受好评，这或许证明了员工所有制的推动力。
Police across Latin America have a reputation for brutality, a result of poorly trained, poorly paid forces with free rein to tackle drug gang mayhem.
纵观拉丁美洲的警察，他们办案方式野蛮而残忍，而训练不力、经费不足所造成的结果是他们在应对贩毒团伙所引发的骚乱时束手无策。
The upscale Volvo brand and its car-safety technology would jumpstart an image makeover for Geely, whose products have a reputation for poor quality.
高端的沃尔沃品牌及其汽车安全技术会大大提升吉利的形象。吉利的产品一直被认为质量低劣。
But some parents feel nervous about leaving their kids with a teenager, since teens don't exactly have a reputation for being the most responsible group.
但有些父母则对将孩子交给青少年照看感到不安，因为青少年并不是最有责任感的人群。
Although Americans have a reputation for making quick decisions, this is not always true when a corporation is involved in a major venture or a large project.
虽然美国人享有决策果断的声誉，但是，在公司着手进行主要或重大项目时，决策并非总是果断的。
Although Americans have a reputation for making quick decisions, this is not always true when a corporation is involved in a major venture or a large project.
虽然美国人享有决策果断的声誉，但是，在公司着手进行主要或重大项目时，决策并非总是果断的。
应用推荐