Murphy will have none of this.
墨菲可不这样认为。
Their parents have none of these commodities.
他们的父母没有这些商品。
But as an individual you have none of these issues.
但是你个人没有这些顾虑。
This would have none of the policy strings attached to the usual IMF loans.
这也不会附加任何IMF常规贷款附带的政策条件。
Her father — "a sharp, beautiful dude with a diamond stickpin" — would have none of that.
她父亲，“一个机敏、英俊，戴着钻石胸针的哥么儿”，对此完全不能忍受。
没有，这些我都没有。
We have none of us large appetites.
我们谁的饭量都不大。
We have none of us large appetites.
我们谁饭量都不大。
Would have none of my counsel, and despised all my reproof.
你们不听我的劝诫，藐视我的指责。
The euro area's weaker sovereigns currently have none of these defences.
欧元区较弱的主权国家完全没有这些防御措施。
Even if you have none of those things, you can be grateful for being alive.
即使是这些你都没有，你也可以因为活着而感恩。
Take their Suggestions without letting them think you have none of your own and work them in.
你应该接受客户的建议，当然也别让她们觉得你完全没有自己的想法。
When the fullback refused to obey the captain, the captain said he would have none of that.
当后卫不肯听从队长的命令时，队长说他不允许这样。
In the same way, Bhikkhus, you will reach Nibanna if you have none of these eight faults. Why?
同样道理，诸比丘，你们一定能到达涅盘，假如你们没有这八项错误，为什么呢？
They have none of the power of pre-accession talks, when a single mis-step can easily mean another year of delay.
此类条款并不具备加入前谈判所产生的力量，那时的一个小小的失误会很容易的转变成又一年漫长的等待。
The Melians attempted to persuade the Athenians to leave them alone. According to Thucydides, the Athenians would have none of it.
米洛斯岛人试图说服雅典人离去。根据修昔底德所讲，雅典人不同意。
"They have none of them much to recommend them," replied he; "they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has something more of quickness than her sisters."
“她们没有哪一个值得夸奖的，”他回答道；“他们跟人家的姑娘一样，又傻，又无知；倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些。”
If you have none of the medical conditions that would prevent you from using a hormonal method of birth control, there is probably no reason why you can't take the pill again.
目前药物中的激素剂量明显比早期的低，如果你没有不能服用激素类避孕药的疾病，那么完全可以继续服用避孕药。
My daughters are still the heart of my heart and the center of my world. But today, I have none of those worries from four years ago about whether Barack and I were doing what's best for our girls.
我的女儿仍是我的心头肉，我世界的中心但今天我不再像四年前般顾虑重重，不再担心我和他怎么做才是对孩子们最好的。
To solve that problem, MIT researchers have developed a new polymer for gene therapy that is as effective as viruses, the standard carriers, but it seems to have none of the risks of viral treatments.
为解决这个难题，MIT的研究者开发了一种和病毒载体同样有效，然而却似乎没什么风险的新的聚合物作为基因治疗的载体。
To solve that problem, MIT researchers have developed a new polymer for gene therapy that is as effective as viruses, the standard carriers, but it seems to have none of the risks of viral treatments.
为解决这个难题，MIT的研究者开发了一种和病毒载体同样有效，然而却似乎没什么风险的新的聚合物作为基因治疗的载体。
应用推荐