Why did you have your back to the camera ?
你为什么用你的背对着照相机？
In that case, he said, "the United States of America will have your back."
要是到了如此必要的时刻，他说“美利坚合众国会迎接你们归来。”
So I promise that I will always have your back as you will always have mine.
所以我保证，我将永远支持你，就像你也如此对我一样。
'have your back to the wall' when you are at a serious disadvantage in a situation.
当你居下风，某情况对你很是不利时，我们说你‘被逼到了墙角上’。
A study partner can have your back if you get sick on the day when your paper is due.
当你生病的时候，特别是作业上交的时候，你的学习搭档可以成为你的依靠。
So I'm going to ask you to sit down, get comfortable, get your feet on the floor, and have your back straight.
所以我首先要求大家舒适地坐下，双脚放在地面，背部挺直。
Elaine, Thank you so much... we are so grateful for your family's service and sacrifice... and we will always have your back.
依琳，非常感谢，……我们感激你和你家人的服务和奉献，我们永远支持你。
Thank you so much, Elaine... we are so grateful for your family "s service and sacrifice... and we will always have your back."
非常感谢，伊莲…我们非常感谢来自你家庭的服务和牺牲，我们永远支持你。
Mr Obama told the troops that he would not risk their lives unless it was absolutely necessary. In that case, he said, "the United States of America will have your back."
奥巴马表示除非绝对必要，否则他不会冒险牺牲将士的生命。
You have a strong case for getting your job back.
你有充分的理由要求恢复你的工作。
You can have your files back after we've checked them.
我们核对完你的文件之后就还给你。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
你有14天时间，在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You're going to have to swallow your pride and ask for your job back.
你得放下架子，去求人家给你恢复原职。
You haven't gone back on your promise, have you?
你该不会反悔了吧？
Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑，然后回到祖国说你在巴黎很成功。
If you're smart, when your computer crashes, you shouldn't have any problem getting your files back.
如果你很聪明的话，当你电脑死机时，你应该可以很轻松地找回文件。
Back then, you would have been your child's most influential teacher.
那时，你可能是对你孩子影响最大的老师。
Back then, you would have been your child's most influential teachers.
那时，你可能是孩子最具影响力的老师。
I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
"You have taken back your rights and what we have begun cannot go back," Mr ElBaradei told the crowd.
“你们已经拿回来了你们的权利，我们现在已经没有退路了。”巴拉迪对人群说道。
Ensure that your pages have links back to top-level pages for easy crawling.
为了更容易地爬网，请确保页面含有返回到顶层页面的链接。
They’ll have to tell your kids why they don’t deserve to have their teacher back.
他们必须告诉你们的孩子们为什么他们的老师不应该回来教他们。
As the countdown draws closer, have some quiet drinks back at your flat.
在倒计时越来越近时，回到你的公寓来点饮料。
These Suggestions will have your brain back in tip-top shape in no time.
这些建议将马上使你的大脑回到最佳状态。
Have him grab on to your thighs as you lean back.
让他抓紧你的大腿，你便可以向后躺在他的腿上。
If it didn't, then you have to go back and check your math.
如果不是的话，你将不得不回去检查下你的数学运算。
You can only go next if you have already gone back through your previous commands.
如果已经遍历完前面的所有命令，则只能移动到下一个命令。
Do you have any sensations at the back of your throat?
你的喉咙后部有什么感觉？
As a developer or an architect, you need to have both in your back pocket.
作为开发者或架构师，你应该在后备箱里为二者都留出位置。
应用推荐