"We were not affected by the drought. We had enough food from the farm," he said.
“我们并没有受干旱的影响。我们收获了足够的粮食。”他说。
Of 42 embryos tested, Dr. Kearns said he had enough data to identify SNPs that relate to northern European skin, hair and eye pigmentation in 80% of the samples.
Kearns博士说，在被测的42例胚胎的80%中，他已经有了足够的数据来确定与北欧人皮肤、头发和眼睛色素相关的SNP。
He said he had not enough money for food, let alone books.
他说他没有足够的钱来买食物，更不用说是书了。
“If you had a tuning fork and got it cold enough, maybe that could behave quantum mechanically, ” he said.
“如果你用一个音叉，让它足够冷，也许可以表现出量子力学，”他说。
"If you had a tuning fork and got it cold enough, maybe that could behave quantum mechanically," he said.
“如果你用一个音叉，让它足够冷，也许可以表现出量子力学，”他说。
One of our younger people said that Bob had told him that if he lived long enough, he would do something he’d be ashamed of, too.
其中一位年轻人还告诉我，鲍勃曾说如果寿命够长的话，他也可能会做一件使他引以为耻的事。
A few days after Mr Abbas said he had had enough, Binyamin Netanyahu was meeting Mr Obama in the White House. The pair would certainly have discussed such ways of keeping Mr Abbas on board.
就在阿巴斯表示巴勒斯坦的要求基本满足的几天后，内塔尼亚胡已经坐在白宫与奥巴马谈话了，而这次会谈一定讨论了如何防止阿巴斯置身事外。
Budding writer Antoine Mouton also wears one, and interestingly enough, he said he had been wearing it for a month, too.
新生代作家安东尼·穆东也戴了一顶，有趣的是，他也说自己戴了一个月。
Mr.Adams said he had had enough after watching a train passenger who wore a particularly low-slung pair of trousers.
亚当斯先生还说，当他在列车上看到一名穿着腰裤特别低的裤子的旅客后，觉得简直受够了。
In an interview, he said he had endured 54 electric-shock treatments, was repeatedly roped to his bed and was routinely injected with drugs powerful enough to make him swoon.
在采访中，他说他经受了54次的电击治疗，并经常被绑在床上，被注射药物，这些药物让他头昏脑胀。
Prominent enough to be a candidate for the Nobel Prize, but he lost out to Rudyard Kipling and it is said that he later shot himself when he heard that George Bernard Shaw had also won.
他名声显赫，甚至成了诺贝尔奖候选人，但他输给了吉卜林，据说，他听闻萧伯纳也获得诺奖后，便对自己开了枪。
A ‘bitterly disappointed’ and visibly furious Mr Cameron said England had the best technical bid and what he believed was the strongest commercial bid, adding: ‘It turns out that’s not enough.’
感到“心寒”和显露愤怒的卡梅伦说英国投了最好的技术标，以及他认为的最强的商业标，并说：“原来这些还不够。”
"Maybe Twitter, which has shown astronomical growth and has been phenomenally successful, hasn't had the time to mature enough to prepare," he said.
“可能Twitter这样取得巨大增长和惊人成功的公司，还没有足够的时间来成长。”他说。
Hintz said he is confident the company has enough capital or that Fuld "would be selling his office furniture on eBay if he had to."
Hintz称他仍然相信这家公司拥有足够的资金，否则Fuld将不得不在Ebay上出售他的办公用具。
He said "I've had enough of this flying south every winter, I'll just stay right here on this farm, what's the big deal, anyway?"
他说：“我已经受够了每年冬天飞往南方，我就待在这个农场，不管怎样有什么大不了的？”
He said families had a key role to play in ensuring children get enough sleep.
他说，家庭在确保儿童得到足够睡眠上起着重要作用。
"We had some good opportunities in the first half, but did not do well enough to convert them," he said of their 0-0 with Torino.
“我们在上半场获得了一些不错的机会，但表现的并不足已转化成进球”在球队0：0战平都灵后他说道。
"We deserve this Cheese," Hem said. "We certainly had to work long and hard enough to find it." he picked up a nice fresh piece and ate it.
“我们有资格拥有这些奶酪。”哼哼说，“为了找到它们，我们当然得付出长期的努力。”他拿起一块鲜美的奶酪放进嘴里。
Boehner said he did not have enough support to pass the measure, although earlier in the day he had predicted victory.
贝纳说，他没有得到足够的支持以通过这一方案。而早些时候他曾预计方案能够得到通过。
"I've had experience enough," said Hurstwood blandly, but he felt a little diffident about referring to Fitzgerald and Moy.
“我有足够的经验，”赫斯渥淡淡地说道，但他没敢提及费莫酒店。
The ox said to himself that he had suffered enough form the cruel master. He would rather die than endure the painful whippings.
牛对自己说，它已经受够了这残暴主人的虐待，它宁愿去死也不愿再受到这疼痛的鞭打了。
He said it was the first time he had seen the enemy close enough to shoot at.
他说这是他第一次看见敌人这么近，近到可以射击。
He pretended to congratulate the three brothers upon their magic, and said that each had earned a prize for having been clever enough to evade him.
他假装祝贺兄弟三人的魔法，说他们凭着聪明而躲过了死神，每人可以获得一个奖励。
"I've had enough of hearing that the French do not learn English, " he said. "It's a big disadvantage for international competition.
他说“人们到处说法国人不学英语，我听得太多了，不学英语会使我们在国际竞争中变得很被动。”
"I've had enough of hearing that the French do not learn English, " he said. "It's a big disadvantage for international competition.
他说“人们到处说法国人不学英语，我听得太多了，不学英语会使我们在国际竞争中变得很被动。”
应用推荐