I took the test and felt peaceful, I don't remember what my grade was, but what happened that day has stayed in my heart and mind ever since.
我参加了考试并且感到内心十分平和，我不记得当时的成绩是多少了，但那天发生的事情一直存在在我的心里，印在我的脑海中。
Please use your heart and mind.
请用爱心与智慧做选择。
It's important to guard your heart and mind.
守卫你的心与头脑，这很重要。
Even we die in the war, our heart and mind will go on.
即使战死沙场，我们的心与精神永不磨灭。
Outstanding beautiful heart and mind mapping belongs to.
人杰地灵最美属于心灵和心灵的映照。
Open your heart and mind to receive all that I have for you.
敞开你的心与头脑，领受我为你预备的一切。
Keep your heart and mind open, with plenty of time to create new goals.
保持你的眼界开阔，你有足够的时间来制定新的目标。
Let your heart and mind react to my colors, shapes, figures and textures.
让你的心我的反应色彩，形状，数字和纹理。
It's an emotional block inside your own psyche, a wound in your heart and mind.
这是你自身灵魂内的情绪阻滞，你的头脑和心灵的创伤。
You can know that a person is worthless without heart and mind to scruple .
你知道，一个人如果没有感动的心和头脑，她一无所值。
Listen to your heart rather than your mind? Heart and mind are just metaphors.
听从你的心而不是脑？心和脑只是比喻。
There may be a distance between us, but my heart and mind will always walk with you.
有可能是我们之间的距离，但我的心和思想将永远跟你走。
Every drop in life and every silk of gratefulness direct me to my real heart and mind.
点点滴滴的生活，丝丝缕缕的感动，找到了心的方向……
This acivity will assist you in sinking your "Why" down deep into your heart and mind.
这将帮助你在下沉功效你“为什么”你的心定深入。
No exercise is better for your heart and mind than reaching down and helping others up.
再没什么比帮助他人更能愉悦身心了。
When you do, you have the guarantee that the peace of God will flood your heart and mind.
当你这样作，便能保证，神所赐的平安会充满你的心怀意念。
This scene is one of many in ma's film that reveal a deep in the heart and mind of Mulan.
马楚成在该片中设置了诸多情节来揭示木兰内心深处的脆弱，这一幕就是其中之一。
Not everything can be quantified, especially when it comes to matters of the human heart and mind.
并非所有事物都能够被量化，特别是当它与人们的心性有关的时候。
This scene is one of many in Ma's film that reveal a deep weakness in the heart and mind of Mulan.
马楚成在该片中设置了诸多情节来揭示木兰内心深处的脆弱，这一幕就是其中之一。
With this light filling you, bring to your heart and mind the image of a being who is suffering.
这道光充满你，带到你的内心并且想到正在受苦的人的影像。
Losing a job hurts-and sometimes the pain extends beyond the pocketbook, hitting the heart and mind, too.
失业的痛苦，有时对心灵的伤害比钱包的损失还严重。
This is the miracle of perception - to perceive with a heart and mind that are completely cleansed of the past.
这就是觉察的奇迹——用完全清除了过去的心灵和头脑去觉察。
Fortune is not how much money saved up, but a daily life of freedom in heart and mind, doing what you like to do.
幸福不是你存了多少钱，而是天天身心自由，做自已喜欢的事；
If you want to go there recite amitabha with all your heart and mind. when the time is right he will come for you.
如果你想去，你当一心念佛？机缘到了，阿弥陀佛一定会来接引你的。
The singularity lay in the hostile feelings with which the child regarded all these offspring of her own heart and mind.
她的独特之处在于她对自己心灵和头脑中幻化出来的所有的人都怀着敌对情绪。
I'm so grateful for a mom and dad who taught me from a young age that I can accomplish whatever I put my heart and mind to.
我很感谢父母，他们从小就教我，只要我尽心尽力的做每件事就一定能成功。
I'm so grateful for a mom and dad who taught me from a young age that I can accomplish whatever I put my heart and mind to.
我很感谢父母，他们从小就教我，只要我尽心尽力的做每件事就一定能成功。
应用推荐