My wife feels faint. I think she's having heat stroke.
我妻子晕倒了。我想她是中暑了。
Heat exhaustion can lead to heat stroke if it is not treated.
如果不治疗，中暑可导致热昏厥。
Doctor: You have a heat stroke. Don't worry, we'll treat you at once.
医生：你是中暑了，我们马上给你治疗。
OK, maybe it's not that hot. But it's hot enough to get a heat stroke.
好吧，可能是没有这么热，但也足以让人中暑了。
Title: Environmental Hyperthermia: Is it heat exhaustion or heat stroke?
题目：环境性高热：热衰竭还是热休克？
For itching pain, cold headache, heat stroke, motion sickness, mosquito bites, etc.
对于瘙痒疼痛，感冒头痛，中暑，晕车，蚊虫叮咬等。
If you keep working in such a temperature, you will run a risk of getting heat stroke.
如果你在这样的温度下继续工作，就有中暑的危险。
If you suspect heat exhaustion but the patient is not sweating, see Heat Stroke, below.
如果是疑似热衰竭，但没有出汗症状，可参考下面对中暑的描述。
Relieving sickness heat, detoxification, yellow fever & heat stroke, dysentery, red eye pain, sore.
治热病清热、明目、解毒、痢疾、赤眼疼痛、肿痛丹毒、恶疮。
More significant dehydration comes with an increased risk of heat-related illness such as heat stroke.
缺水的更大危害是会增加与温度有关的病症的风险，比如中暑。
There is a danger of disease spreading, heat stroke and a lack of clean water, but the digging goes on.
由于炎热和缺乏清洁水，现在疾病传播的危险非常大，但是挖掘工作仍在继续。
In Japan alone, nearly 10,000 people were hospitalized and a record 57 died due to heat stroke from July 19 to July 25.
7月19日至25日，日本约有1万人因中暑而被送往医院，其中57人不治身亡。
The occurrence of loss of sensation, decreased muscle tone and unconsciousness was taken as the onset of heat stroke.
当白兔表现一般感觉丧失，肌张力降低及昏迷时可视为热中暑发作。
Methods A review analysis of the clinical data and treatments of 57 severe heat stroke patients in our hospital was made.
方法回顾性分析我院收治的57例重症中暑患者的临床资料与救治经验。
Dehydration is mainly caused by warm weather in which it can be an early sign of something more serious such as heat stroke.
由于高温天气引起的脱水现象也很可能是中暑之类的严重问题的前兆。
Clinical features in 75 patients with severe heat stroke complicated with multiple system organ failure (MSOF) were summarized.
总结了75例重症中暑并发多系统器官功能衰竭的临床特点。
Seek medical attention immediately if symptoms are severe because if heat exhaustion is untreated, it may progress to heat stroke.
如果征兆比较危险的话，立即就医，因为中暑衰竭不治疗的话，很有可能进而导致中暑。
The invention discloses a nutritious food having effects of clearing heat and preventing heat stroke and preparation method thereof.
本发明公开了一种具有清热、防暑作用的营养食品及其制备方法。
We are adamant about instructing people not to put their chinchillas outside during the summer months because of the risk of heat stroke.
我们坚持告戒人们不要把他们的龙猫在暑假期间外带，因为中暑风险很高。
The summer, people in high-temperature environment, work, life, or sweating too much or too long in the sun Zhishai will cause heat stroke.
夏季，人们在高温环境下工作、生活，或出汗太多，或在阳光下直晒时间过长均会引起中暑。
Objective to investigate the effects of colon hydrotherapy on cooling and inflammatory cytokines expression of dogs suffered from heat stroke.
目的研究结肠途径治疗对高温中暑犬降温作用及炎症因子的影响。
One fans getting heat stroke in the hot weather, work crew bringing ice towel hurriedly to massage and lower the temperature at the first aid stand.
一位粉丝高温下排队中暑，在医护站内工作人员连忙递冰毛巾帮忙按摩降温。
I have got heat stroke today. But tomorrow is the beginning of summer holiday, and I will go travel for 2 days, so I still like to write something today.
今天中暑了，明天开始放暑假，后天去旅游两天，所以还是要写一些东西。
In particular, cooling suppresses circulatory shock, cerebral ischemia and neuronal injury and and results in prolongation of survival in heat stroke animals.
说明了低温疗法 主要是透过抑制循环性休克以及脑神经细胞缺血与损伤，因而延长热中风动物之存活时间。
In the case of severe heat stroke, heart rate and respiration rate will increase as blood pressure drops and the heart attempts to supply enough oxygen to the body.
在出现严重中暑时，血压下降，心脏试图增加输氧量，与此同时心跳和呼吸都会加快。低血压会导致血管收缩，严重时皮肤会发白或发青。
Objective To investigate the changes of LPS concentrations in plasma and the blood indexes and their characteristics in rabbits during experimental heat stroke.
目的探讨兔中暑时血浆内毒素(LPS)浓度与血液学指标的变化及其特点。
The conventional definition and typing of severe heat stroke are frequently based on its external behavior, not on its pathogenesis and essential characteristics.
传统对于重症中暑的定义与分型更多基于中暑的外在表现，而对发病机制和本质特征的反映不明显。
Under these conditions, a person's body temperature may climb dangerously, subjecting the body to heat stress that may progress to heat exhaustion or heat stroke.
在这种情况下，壹个人的体温可能攀升到危险的临界点，身体遭受热应力，可能进而导致轻度中暑或中暑。
Under these conditions, a person's body temperature may climb dangerously, subjecting the body to heat stress that may progress to heat exhaustion or heat stroke.
在这种情况下，壹个人的体温可能攀升到危险的临界点，身体遭受热应力，可能进而导致轻度中暑或中暑。
应用推荐