She stood hesitating on the threshold.
她站在门口，犹豫不决。
Simon saw she was hesitating and pressed home his advantage.
西蒙见她犹豫不决，便趁机占尽优势。
Time is running short. Stop hesitating.
时间很急促，不要再犹豫了。
"I haven't asked anybody yet," said Mary, hesitating.
“我还没有问过任何人。”玛丽有些迟疑地回答。
"Well, of course—there—are others," explained the Rat in a hesitating sort of way.
“嗯，当然——还有——别人。”水鼠有点迟疑地解释道。
They passed by the old Welshman's house, halfway up the hill, without hesitating, and still climbed upward.
他们经过半山腰的威尔斯曼的老房子，毫不犹豫地继续往上爬。
"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
“我真难过，我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说；并再次脸红了。
没有时间等你犹豫了！
Roy Cronin:No more hesitating for you.
罗伊·克罗宁：你不能再犹豫啦！
So my dear friends, are you still hesitating?
所以，亲爱的朋友们，还犹豫什么？
Why are you hesitating? Come out with it.
你在犹豫什么呢？说出来吧。
I gave my seat to her without hesitating.
我毫不犹豫地把我的座位让给她。
I am sure he did that without hesitating.
我确信他是毫不犹豫地这么做的。
What do you infer from this man's hesitating manner?
你从此人犹豫不决的态度中推断出什么呢？
Still hesitating about having some seaweed for breakfast?
你还在犹豫早饭该不该吃海草吗？
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
院长毫不迟疑地选择了无穷的智慧。
I'm hesitating whether to buy the computer from that salesman.
我还在犹豫要不要跟那个售货员买计算机。
Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer.
很快我的心变得坚强；不再犹疑，不再彷徨。
Without hesitating she went to Simon and gave him a big smile.
她毫不犹豫地走向西蒙，并且给了他一个灿烂的微笑。
I held the blue marker above the paper, hesitating, then signed it Love, Lee.
我拿着蓝色水笔，在纸前犹豫再三，终于写到“爱你的，莉”。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this month.
我还在犹豫，这个月底之前我得做出决定。
If you are hesitating between doing and not doing, take the risk of doing.
如果你正在做或者不做之间犹豫，那么就冒险去做。
He talked freely and intimately in a low, hesitating drawl that was not unpleasant to hear.
他的言谈随意而亲密，低沉犹豫的腔调听起来也并不会让人不悦。
No hesitating. No complaining. And no excuses. I want you to go out in the world and I want you to be winners!
不要犹豫，不要抱怨，不要找借口。我要你们走向世界，我要你们成功！
The house is in a charming situation, the rent is reasonable, and the children dote on it. Why are you hesitating?
房子地点好，租金合适，孩子们又喜欢，你还犹豫什么？
Give me a pair of wings, I will wear them without hesitating even one second and make myself fly higher and farther.
给我一双翅膀，我会毫不犹豫地插上它们，让自己飞得更高更远。
Give me a pair of wings, I will wear them without hesitating even one second and make myself fly higher and farther.
给我一双翅膀，我会毫不犹豫地插上它们，让自己飞得更高更远。
应用推荐