They kept too many low-value activities in high-cost Japan for too long.
很长一段时间，他们在高成本的日本进行了过多的低产值的活动。
The high cost of capital has a crippling effect on many small firms.
高资本成本对许多小公司有着极坏的影响。
The couple complained about the high cost of visiting Europe.
这对夫妇抱怨了游览欧洲的高昂花费。
The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.
高昂的借贷成本正抑制行业对新设备的投资。
The high cost of raw materials is keeping prices up.
昂贵的原料费用使价格居高不下。
Because of the high cost of disposing of these things in landfills, many city governments now have recycling programs.
由于在垃圾填埋场处理这些东西的成本较高，许多市政府现在都有回收计划。
According to Fiona Qian, the firm's deputy manager, the high cost of doing this means some refineries are still dumping toxic waste in landfills.
根据该公司副总经理Fiona Qian 的说法，这种做法成本高说明一些炼油厂仍然在往垃圾掩埋场排放有毒废物。
For example, prominent business journals often remark on the "high" cost of German labor, citing as evidence the average amount paid to German workers.
例如，著名的商业杂志经常评论德国劳动力的“高”成本，以德国工人的平均工资作为证据。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world's ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求，使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的，直到20世纪初，这一状况才有所改变。
This help is critically important because the high cost of caring for animal victims is a major factor that prevents people from getting involved in cruelty cases in the first place.
这种帮助是至关重要的，因为照顾受害动物的高成本是防止人们卷入虐待案件的一个主要因素。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient but still carry great cost.
不断变化的建筑规范、人们逐渐发展的品味，以及维护这些精美的旧标志牌的高昂成本，让企业欣然接受了发光二极管。它们节约能源，但成本仍然很高。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient, but still carry great cost.
变化的建筑法规，不断发展的品味，加上保养这些美丽而老旧的指示牌所需的高昂成本，都让商家们更欢迎LED 灯，虽然 LED 灯节省能源，但是成本依然很高。
The use of bicycles was constrained by their high cost and the lack of available spare parts.
自行车因为价格高，而且缺乏可用的零件，其使用受到限制。
The high cost of equipment prohibits many people from taking up this sport.
昂贵的装备令许多人对这项运动望而却步。
Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
Mr. Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯先生需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
Housewives often holler about high cost of living.
主妇们常常抱怨生活费用昂贵。
CONS: High cost of living, slow employment growth.
反对：高生活成本，低就业增长率。
But any gains will come at a high cost.
但任何收获的代价都可能是高昂的。
The desktop paradigm for extension development, while powerful, has a high cost of adoption.
桌面级的扩展开发虽然强大 但是会有高昂的适应成本.
By using these prevention strategies, the high cost of dental treatments can be avoided.
通过采用这些预防战略，可避免牙科治疗的高费用。
Organic LEDs (OLEDs) will penetrate this market slowly due to their high cost structure.
有机二极管由于其高成本结构将缓慢渗透进入这一市场。
You might also then be able to justify the high cost of a typical NMS solution.
然后，您也许会明白为什么典型的NMS解决方案成本都很高。
This has the meat and dairy industries up in arms over the high cost of their main feed.
这使得肉类和乳制品工厂开始竭力反对他们主要饲料的高成本。
But a thoroughgoing effort to tame finance would be futile and could come at a high cost.
但不遗余力地去一味管制金融市场绝不是好政策，无效且代价高昂。
The reasons for the high cost of poor quality vary according to the root cause.
导致高成本低质量的结果根据根本原因而不同。
Did the shortage and high cost of labour change farming practice and push technology?
是劳动力的缺乏及其高成本改变了农业耕作方式并推动了技术革新吗？
Did the shortage and high cost of labour change farming practice and push technology?
是劳动力的缺乏及其高成本改变了农业耕作方式并推动了技术革新吗？
应用推荐