Can high-yielding equities suddenly be a safe haven?
高收益股票能否突然成为一个避风港?
The pound was treated for many years as a high-yielding version of the euro.
英镑许多年来一直被视为欧元的高息版本。
To finance the hole, Ukraine has been issuing domestic high-yielding bonds.
为填补亏空,乌克兰已经在国内发行了高收益债券。
They will need to issue very high-yielding bonds.
他们将需要发行收益率很高的债券。
We're not just blindly buying a bunch of high-yielding stocks.
我们不会盲目购买那些高收益的股票。
The rice plant population with more effective tillers was high-yielding.
分蘖成穗率高、分蘖穗比率大的群体产量较高。
We also find some high-yielding oil related shares to be attractive on price declines.
我们还发现一些与石油相关的高收益股票可以在价格下降时仍然有吸引力。
Therefore, the fracture development zone must be explored so as to obtain high-yielding gas Wells.
因此,为了获得高产气井必须寻找到裂缝发育带。
The results showed that the characteristics of high-yielding genotype varied with the yield level of populations.
结果表明,高产基因型的特征随群体的产量水平而异。
Additionally, 30 high-yielding wheat cultivars were classified according to the morphology of flag-leaf and peduncle.
此外,对30个高产小麦品种的旗叶和穗下节形态作了分类。
Objective:In order to obtain a stable high-yielding good strains, The new mutagenesis means is used on Streptomyces avermitilis.
目的:对阿佛曼链霉菌采用新的诱变手段,以获得稳定高产的优良菌株。
In late 2008 the yen rose by 60% in just two months against the high-yielding Australian dollar, a popular target for carry traders.
在2008年晚些时候,仅仅两个月内日元相对高收益的澳元就上涨了60%,澳元是套利交易者较受欢迎的目标货币。
The answer matters to anyone who bought high-yielding mortgage-backed securities when a booming property market made mortgages look safe.
这个问题的答案对任何一个购买了高收益的抵押贷款支持证券的人来说,都是至关重要的,因为在购买时,繁荣的房地产市场使得抵押贷款看起来很安全。
Three yield factors of 10 high-yielding hybrid early rice combinations from Jiangxi province were analysed by using linear regression method.
应用线性回归分析方法分析了江西省10个高产早杂组合的产量三要素对产量的影响。
Studied also were the growing and developing criteria for high-yielding summer soybean and 9 sets of the corresponding cultivation techniques.
同时研究了夏大豆高产生育指标和9项配套栽培技术。
We think that the outlook is particularly bright for high-yielding, higher-quality Asian stocks in the financial, consumer and industrial sectors.
我们认为,在金融、消费和工业部门,高产出、高质量的亚洲股票尤其具有光明的前途。
It is of great significance to control the growth factors according to the rice growth conditions information for saving energy and making high-yielding.
依据水稻的生长状态信息对其生长因素进行控制,对于最大限度地节约能源并使水稻高产具有重要意义。
Therefore, we propose that we should apply potassium fertilizer by stages to get a high yield of wheat when the high-yielding culture is made in the soil of this kind.
建议在此类土壤上进行高产栽培时,可结合钾肥的分期施用,对提高小麦产量有良好的效果。
Chinese inflation accelerated slower than forecast at 4.9% (exp. 5.4%) giving strength to high-yielding currencies and the Yen declined against majority of currencies.
中国通胀数据加速幅度慢于市场预期,为4.9%(预期中值为5.4%),引发高收益货币走强,日元兑大多数主要货币均走跌。
One reason JetBlue opted to go full-throttle in the GDSs is that it gives the airline the opportunity to tap into the high-yielding corporate-travel business in certain markets.
捷蓝航空之所以选择与GDS展开全面合作的其中一个原因,是因为航空公司可以由此获得在某些市场涉足高收入的商务旅游业务的机会。
One reason JetBlue opted to go full-throttle in the GDSs is that it gives the airline the opportunity to tap into the high-yielding corporate-travel business in certain markets.
捷蓝航空之所以选择与GDS展开全面合作的其中一个原因,是因为航空公司可以由此获得在某些市场涉足高收入的商务旅游业务的机会。
应用推荐