The building is of historical importance.
这栋建筑有重要的历史研究价值。
The museum is full of historical curiosities.
这座博物馆有许多珍奇历史文物。
It helps to understand the historical context in which Chaucer wrote.
这有助于理解乔叟创作时的历史背景。
The historical tide is surging forward with great momentum.
历史洪流气势磅礴,奔腾向前。
There are a variety of tourist attractions and historical sites in London.
伦敦有各种各样的旅游景点和历史古迹。
The Great Wall built over two thousand years ago is of historical importance.
建于两千多年前的长城具有重要的历史研究价值。
Beijing, the capital of China, is also famous for its places of historical interest.
北京是中国的首都,也因其历史名胜而闻名。
Boston is a beautiful big city with historical landmarks, museums and cultural sites.
波士顿是一个有着历史地标、博物馆和文化遗址的美丽大城市。
Six birds have just been trained to pick up rubbish at a French historical theme park.
法国一家历史主题公园训练出了六只会自己捡垃圾的鸟。
Those private reflections may have historical significance long after the author's death.
这些个人反思在作者死后很长一段时间内可能仍具有重要历史意义。
This complete but brief historical collection is certain to entertain readers young and old.
这个简短但完整的历史作品集一定会引起老少读者的兴趣。
As repositories of unique historical objects, art museums are often called "treasure houses".
艺术博物馆作为独特历史文物的存放处,常被称为“宝库”。
It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
这是一个迷人的地方,历史遗迹丰富,自然环境优美。
The museum provides us with a unique historical record of industrial and agricultural life in the area.
这个博物馆为我们提供了关于这个地区工业和农业生活的独特历史记录。
This historical thriller is about British computer scientist, Alan Turing, the father of artificial intelligence.
这部历史惊悚片讲述的是人工智能之父、英国计算机科学家艾伦·图灵的故事。
A nice scented sachet is not just an ornament, but more of something that contains cultural and historical richness.
一个漂亮的香囊不仅是装饰品,还含有丰富的文化和历史内涵。
Stonehenge, a rock circle, is not only one of Britain's most famous historical places but also one of its greatest mysteries.
巨石阵是一个巨石圈,它不仅是英国最著名的历史遗迹,也是英国最大的谜团之一。
In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
在许多舞蹈中,舞者都在模仿其文化中的典型活动,从而向观众传达相关知识和历史信息。
Since the discovery of bronze masks in the 1970s, archeologists have located 100 sites that belonged to the Ba people, each considered a historical archive.
自从20世纪70年代发现铜面具以后,考古学家确定了100处巴族人的遗迹,每个遗迹都是一座历史档案馆。
Cialdini cites scores of research papers and historical events that prove that even something as simple as writing deepens every individual's engagement in the project.
Cialdini 引用了大量的研究论文和历史事件来证明,即使是像书写这样简单的事情,也会加深每个人对项目的参与感。
However, most of the writing is succinct; the historical accounts are clear and to the point; and the investigation of the causal links between liberalism and war is admirably thorough.
然而,大部分文字是简洁的;历史记载清晰而中肯;而且,对自由主义和战争之间因果关系的调查是彻底的,令人钦佩。
She is always interested in historical culture and ancient art.
她对历史文化和古代艺术总是很感兴趣。
The oldest historical mention of noodles appeared in the third century AD in China.
关于面条最早的记载出现在公元3世纪的中国。
They are still used today for historical research, as well as inspiration for literature and entertainment.
如今,它们仍然被用来进行历史研究,同时也是文学和娱乐的灵感来源。
In the years that followed the historical visit, US president Richard Nixon made a landmark visit to China in 1972.
在这次历史性访问之后的几年里,美国总统理查德·尼克松于1972年对中国进行了一次具有里程碑意义的访问。
应用推荐