They are large ground squirrels, about the size of an average house cat.
它们是大型的地松鼠，大约是一只普通家猫的大小。
There is little doubt that house cat first developed naturally from ancient wild cats.
几乎毫无疑问的是，家猫最初是由古代野猫自然进化而来的。
Not a house cat, not a mouser in a barn in some green forest town, but a lioness or a jungle panther.
不是家猫，不是某个绿色森林小镇谷仓里的捕鼠动物，而是母狮或丛林豹。
The small house cat was once a highly honored animal.
小小的家猫一度是高度受尊重的动物。
These mammals live in southeast Asia and are about the size of a house cat.
这些哺乳动物生活在东南亚地区，体型与家猫差不多。
They are closer to their wild Cousins than the domestic attributes of say, the house cat.
同家猫相比，它们的属性更接近野生同类。
Conversely, why does the house cat grow obese and lethargic, while a bobcat with nearly identical genes stays fit?
相反地，为什么家猫会变得肥胖和懒惰，而和它接近基因的野猫却很健康。
It may not be the way Mother Nature intended it, but a house cat in the Netherlands has adopted a baby red panda.
这可能不是母性驱使的，但是荷兰一只家猫已经收养了一只小熊猫崽。
The rest of her followed tentatively, revealing a beast about twice the size of a fat house cat with huge paws and hindquarters .
她踌躇地爬出宠子，体形看上去约有肥胖家猫的两倍，长着一对巨爪和两条粗壮的后腿。
Scientists have evidence that cats and people lived together as long as 8,000 years ago. The small house cat was once a highly honored animal.
科学家有证据表明早在8，000年以前，猫和人类就共同生活了。小小的家猫一度是高度受尊重的动物。
While public attention has focused on wind turbines as a menace to birds, a new study shows that a far greater threat may be posed by a more familiar antagonist: the pet house cat.
当公众集中把风力涡轮机作为鸟类的威胁时，新研究表明，一种较为熟悉的敌手——宠物家猫可能会给鸟类造成更为巨大的威胁。
In other words, if the application guessed "a house cat" and you said it was "a lion", you need to tell the knowledge base that the answer to "is it wild?" is "no" for "a house cat" (see Listing 7).
换句话说，如果应用程序猜测“ahouse cat”，而用户说它是“alion”，就需要告诉知识库：如果对“Isitwild ？”针对“a house cat”的答案是“No”(见清单7)。
The cat is from the house next door.
这只猫是隔壁家的。
The dog chased the cat around the house.
狗沿着房子的四周追逐猫。
If you've never actually owned a cat, but are thinking of it, talk to cat owners, or offer to house-sit for a cat owner.
如果你从来没有养过猫，但正在考虑养一只，那就去和猫主人聊聊，或者帮他们照看一下家。
He followed the cat noises to the sidewalk in front of the house.
他跟随猫的叫声走到房子前的人行道上。
My father has no cats, has never had cats as he is allergic to them and as far as I know there has never been a cat in that house, ever.
但是我父亲没养猫啊，由于对猫过敏，父亲是从来不养猫的。而且据我所知，在这所房子里也没养任何猫，从来就没有过。
I know I would be perfectly happy in a tiny house living a simple life with just the cat, a laptop, my iPhone and a few books - but I don't plan on going that extreme yet.
我知道，住在一座小小的房子里，房子里养一只猫，置一台手提电脑、一步手机和一些书，那样我会相当的快乐——但是我还并不打算做的那么彻底。
The cat attended me wherever I went about the house.
无论我走到房子里的哪个地方，这只猫都跟在我左右。
Scarlett said that when a cat or dog comes into a shelter, "We take pictures, wash the animal, decontaminate it, and then house it and wait for the owners to show up.
斯嘉丽介绍说，有猫或狗送来的时候，“我们先照相，接着给它洗澡，收拾干净，给它腾地方，然后等待主人的现身。”
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里，像往常一样，她的猫咪雪儿溜出草丛，跳上前门台阶，在她关上门之前溜了进来。
Kiss all the people you love in your house (including the dog and cat) before you leave.
在你离开前亲吻房间里所有你爱的人(包括狗和猫)。
That's (the fattest) cat in my house.
那是我家最肥的一只猫。
The cat was the master of the house and the hen was the mistress.
这只猫是这间房子的主人，而这只母鸡是女主人。
The cat was the master of the house and the hen was the mistress.
这只猫是这间房子的主人，而这只母鸡是女主人。
应用推荐