See the section "Contributors" for how to become a contributor and how to contribute code.
有关如何成为贡献者以及如何贡献代码的信息，请阅读 “贡献者”一节。
If you want a peaceful dinner, think about how to contribute to a harmonious atmosphere.
如果你想晚餐吃的舒心，那么就要学会创造和谐的氛围。
How to contribute these results to the Chinese culture today is the question hope to be discussed under the topic of "Once More".
如何把这些成果贡献给今日的中国文化肌体，是“重起”希望讨论的问题。
Try to step away from the details of the job... instead, reflect on your overall purpose for working and how to contribute more effectively.
试着从工作的细节中脱身，而不是对你的工作总体的目的，以及如何更有效地作出贡献进行反思。
They provide detailed info on how to contribute to Gears including how to get the source and how to submit changes (patches) to the codebase.
他们提供了关于如何为Gears做贡献的详细信息，以及如何获取源码、如何提交变化(或补丁)到代码库。
At this site, you'll find the latest version of Scilab, as well as documentation and other user information (such as how to contribute to the project).
在这个站点上，可以找到Scilab的最新版本以及文档和其他用户的信息(例如如何为这个项目贡献自己的力量)。
This paper introduces the way and methods to submit a paper and the considerations of the submission. Also, the author demonstrates how to contribute science and technology papers in a correct way.
介绍了投稿方式以及如何投稿，简述了投稿注意事项，以及作者如何采用正确途径投稿。
Basing on the statistic and analysis of the Chinese technology periodical that have been registered by "the Engineering Index" (EI) from 1996 to 2001, this paper gives some advices how to contribute.
本文通过对美国《工程索引》(EI) 1996 ~ 2001年收录中国科技期刊的统计分析，为广大科研工作者科学应用ei提出了建议。
How to become part of the community where you want to contribute?
怎样成为你想为之做出贡献的社区的一部分？
So that's how they contribute to cooling?
这就是它们冷却的方式吗？
How do you plan to contribute?
你打算如何做出贡献？
The final potential cause is an increase in snacking and eating out over recent decades both in terms of how often they happen and how much they contribute to our overall energy intake.
最终的潜在原因是近几十年来吃零食和外出就餐的次数增加，这不仅体现在其发生的频率上，还体现在其对我们整体能量摄入的影响。
This is another example of how the partnership with SAP helps contribute to a better version of DB2 for everyone.
这是另一个例子，说明了与SAP的合作关系如何有助于为DB2的更好版本做出贡献。
Even if you're not jazzed about your current job, consider how your actions contribute to the common good.
甚至如果你不满意现在的工作，仅考虑一下你的行为如何对公众利益作出了贡献。
All of this information will help scientists understand why the Pine Island Glacier drains so much ice to the ocean and how much it could contribute to sea level rise in the future.
所有这些信息会帮着科学家力进松岛冰川为什么会有那么多冰流失进入海洋，松岛冰川对未来海平面的升高能起到多大的作用。
These measurements break down key areas of your business so that you can see how they contribute to business results.
这些度量对您业务的多个关键方面进行了细分，因此可以了解这些关键方面对业务成果做出了怎样的贡献。
The project manager should identify how the work completed will contribute to future projects and hold a celebration of the team's achievements.
项目经理应该指出：已经完成的工作对于未来的项目会有哪些贡献，同时可以举行活动庆祝已经获得的成就。
But the research differs on exactly how much they contribute to raising productivity and over what period.
但是研究显示，这些举措对提高生产力的真正贡献多寡不等，要多少时间也不确定。
Representatives of consumer associations will discuss how they can contribute to their countries' efforts to improve the quality and safety of food.
消费者协会的代表们将讨论他们可如何促进各自国家的努力以改善食品的质量和安全。
Now that you know how to create modules, please start to contribute to the community.
既然您已经了解了如何创建模块，就请为社区做些贡献吧！
Even informal business processes are part of the fabric of a business and contribute to how the business functions and responds to its customers.
即使非正式的业务流程也是业务结构的一部分，并影响业务的工作方式和对客户的响应方式。
Enlist, equip and empower every employee to understand and live your brand's DNA through their unique talents and expertise - help them understand how they contribute to the brand's success.
争取、培育和授权每一名员工，通过他们独特的智慧和经验理解和实践你的品牌的DNA，帮助他们懂得如何为品牌的成功作出贡献。
Their work follows a group of individuals over time and looks at how different factors contribute to different outcomes-in this case, the development of cancer.
他们在一段时间内跟踪一组个体并观察不同的因素导致了什么样的不同结果——在这个研究中，就是癌症的发生。
Such estimates form the backdrop to Copenhagen talks on how much rich nations should contribute to help poor countries adapt to climate change.
这样的估计形成了有关富裕国家应该为帮助贫穷国家适应气候变化支付多少的哥本哈根谈判背景。
How could this contribute to our understanding of the Mozart effect on premature babies?
这将如何增进我们对早产儿的莫扎特效应的理解的呢？
Create a proposal of how you can contribute to the company in a lateral move.
写一封提议书，说明你的横向调动对公司会有哪些贡献。
Create a proposal of how you can contribute to the company in a lateral move.
写一封提议书，说明你的横向调动对公司会有哪些贡献。
应用推荐