First, she came to a beautiful house, knocked at the door, and asked politely, "Excuse me, I am looking for a home that has never known sadness."
首先,她来到一所漂亮的房子前,敲了敲门,礼貌地问:“打扰一下,我正在寻找一个从来没有过悲伤的家。”
While I am at home with my baby, I am still able to connect to the world and search for any educational materials I need.
当我在家照看孩子的时候,我仍然可以和外界保持联系并搜寻任何我所需要的教育资料。
Now I work Monday through Friday, am home for dinner at 5:15 PM every night, I coach my kids' teams and attend school functions, and I can plan my family weekends and vacations accordingly.
现在我周一到周五工作,每天晚上5点15分能在家吃晚饭,我训练我的孩子的队伍并且参加学校活动,而且我可以相应的计划我的家庭周末和假期。
I mean to go with you, Charles, for I am of no more use at home than you are.
查尔斯,我想和你一起去,因为跟你一样,我在家里也帮不了忙。
At a friend's home, near the university where I am going to study. He has already arranged everything for me.
在一个朋友家,那里离我上学的地方很近。他已经为我安排妥当。
If I am staying at home and not working there is no need for me to get insured.
如果我留在国内,而不是在那里工作,是不需要我获得的保险。
I realize that this isn't a luxury a lot of people have despite wanting it and believe me when I say I am grateful for being able to stay at home with my kids.
我也意识到这并不是一件奢侈的东西,很多人都有,尽管很多人口里都喊着想要这样的生活,相信我,我很感激能够呆在家里和我的小孩在一起。
I am also one at home to go to the hospital found that I had a measurement of 39.2 degrees, and causing me to hang for 16 hours of salt water, which 16 hours I think Day Break, off slowly.
我也是其中一位,回到家去了医院一测量发现我已经39.2度了,害我挂了16个小时的盐水,这16个小时我觉得度日如年,过的很慢。
On behalf of everyone at Fortress security system, I am very sorry for the recent breakdown of you home security system.
谨代表要塞保全系统全体,对最近贵府家用保全系统的故障深表歉意。
The pressure at home is mother, I am about to read the six grade, my mother began to tense up for me.
家里的压力是妈妈,我就快要读六年级了,妈妈也开始为我紧张起来。
When I know the arid turf that I call home, I am prepared to pursue the things of real value. As my soul thirsts for God, I will then also drink at the right place.
当我看清楚这片我称为家的干旱地土时,我自然便乐于追寻有真正价值的事物了,我的心若渴慕神,我也会在能真正满足我的地方取水喝。
I am often asked what I do in England in my leisure time, but we don't have much time for things other than football these days and I hardly spend any time at home.
我常常被问及在英格兰我空闲时间会做些什么,但是这些日子除了踢球之外我们没什么时间干别的事儿,而我几乎没怎么呆在家里。
When I am at home, after I get ready for my next class, I go to the market and buy some food and cook it.
当我在家为下次上课做好准备之后,我去市场买了点吃的回来做饭。
As long as I am at home, she was in the above message, or on the QQ a E-mail e, I knew something, happy will happy for her sad will persuade her.
只要我在家她就在QQ上面留言,或在E——MAIL敲几下我就知道有事了,高兴时就会为她高兴伤心就劝她。
I am a 78-year-old man and have had high blood pressure (under control) for more than 40 years. I frequently monitor my blood pressure at home, resting for five minutes before I take the reading.
我是一个78岁的老人,有40多年的高血压史,我经常在家里监控我的血压,读数前我先休息五分钟。
I am quite glad you are at home; for these hurries and forebodings by which I have been surrounded all day long, have made me nervous without reason. You are not going out, I hope?
我很高兴你在家,这种忙乱和不安缠了我一整天,弄得我无缘无故地神经紧张,我希望你不打算出去?
He announced he will cancel all his 30 concerts at home and abroad scheduled for next 6 months to receive treatment. "I am perfectly fine right now."
他同时宣布,为专心治疗,将取消未来6个月的所有国内和国际演出,共计30场。
I am always working on picture books for children when I am at work or home.
我工作也好,回家也好,都是在为孩子们画图画书。
I am teaching some kids at home and I am looking for a partner to help me teach.
我教一些孩子呆在家里,我寻找一个合作伙伴来帮助我教。
At school I am a competent assistant for our principal and at home I am a wise daughter for my parents.
在学校我是一位能干的校长助理,在家我是爸妈懂事的女儿。
The portrait itself sold for about 10,000 pounds ($14,600). The buyer John Ratledge, 46, said he planned to hang it at home or in his office. I am very pleased.
这幅自画像拍得一万英镑(14,600美元),买家是46岁的拉特列吉,他打算把画挂在家里或办公室。
My job is great because even though I am gone for 3 months of the year, I am able to at home for the other 9. The actual photography is not that dangerous. More risky is all the traveling.
我的工作很棒,因为即便我一年3个月在外拍摄,我还是有9个月可以和家人在一起,真正的拍摄并不危险,所谓的危险其实是在旅途当中。
My job is great because even though I am gone for 3 months of the year, I am able to at home for the other 9. The actual photography is not that dangerous. More risky is all the traveling.
我的工作很棒,因为即便我一年3个月在外拍摄,我还是有9个月可以和家人在一起,真正的拍摄并不危险,所谓的危险其实是在旅途当中。
应用推荐