One day only a month after I came to America, I had dinner with an American student, Bob.
来到美国仅一个月后的一天,我和一个美国学生鲍勃共进晚餐。
I had a chance encounter with an exchanged student from India this morning.
今天早上我偶然遇到了一位来自印度的交换生。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见,但我希望您能为我破例一次,我会证明自己的。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
So, while I was working out my notice, we interviewed about a dozen candidates - mostly students - and hired three: a student; a foreign graduate; and a mother with an autistic child of her own.
在我准备辞职期间,我们面试了十几个候选人- - -多数是学生- - -最后敲定了三个:一个是在校学生,一个是外国研究生,另一个是自己也有个孤独症孩子的母亲。
I was a 19-year-old student at the University of Texas and well on my way toward fulfilling my "big dream" of one day becoming an 1 orthopedic surgeon.
我曾是德克萨斯大学一名十九岁的大学生,在通向理想之路上信步前行,梦想有一天我会成为一名整形外科医生。
When I was a student at Cambridge I remember an anthropology professor holding up a picture of a bone with 28 incisions carved in it.
当我还在剑桥读书的时候,我记得有一位人类学的教授拿出一张照片,上面是一根有28个切口的骨头。
While an undergraduate student at the University of Notre Dame, I surveyed the effects from a similar scenario, the devastating Dec. 2004 Indian Ocean Tsunami.
同时一个圣母大学的研究生说:“我调查了2004年十二月印度洋海啸,一个类似的情况的影响。”
In fact, I even had a Ph.D. thesis student here at MIT do an entire thesis on this topic.
事实上,我甚至还有一名麻省理工学院的博士生,他的整个论文,就是以这种事为题目的。
She was a teacher. I was an eager student of the academic sort.
她是一名老师,而我恰恰也是那种勤奋好学的孩子。
An impoverished graduate student at Clemson University in South Carolina, I was excited when my father informed me that he had bought me a car.
作为南卡罗莱那州克莱姆森大学的一个本科生,我囊中羞涩,当我父亲告诉我他为我买了辆车时,我甚是激动。
When I entered high school I was an A-student, but not for long.
我还记得刚入中学时,我还是个优等生,但好景不长。
But it wasn't an intensity I wanted to continue at university; other things (such as a student paper) commanded attention.
但上大学后我可不想再继续如此高的强度,其他事情,比如课业论文也需要我投入精力。
I don't want to be pigeonholed as an Arab or a student.
我不愿自已被看成是一个阿拉伯人或一名学生。
Postgraduate student Hou Xiaosu, 24, is one of the doubters. "It's an interesting idea but I doubt if they will make money even after they've been operating for a while."
24岁的在校研究生侯晓苏(音译)提出质疑说:“这是个有趣的想法,但我怀疑该活动在运行一段时间后,会不会变成商业性质。”
I had liked John ever since I had met him in the 1980s when he was a law student working as an intern in Mickey Kantor's firm in Los Angeles.
从20世纪80年代相识以来,我就喜欢约翰,那时他还是洛杉矶米基·坎特律师事务所的一个实习生。
College student Ahmed Aisawah adds, "as an Arab, I do not perceive a Middle East peace process as long as the U.S. continues its total support for Israel."
艾萨瓦说,只要美国继续全力支持以色列,作为一个阿拉伯人,我就看不到有中东和平进程。
Over fifty years ago when I was a university student, many young Chinese students were longing for an opportunity to come and study in Cambridge.
50多年前,在我上大学的那个年代,就有不少的中国年轻学子向往到剑桥负笈求学。
As a junior student, I am not totally free in the summer holiday, because study is still an important part in my life.
作为一名初中生,我的暑假并不是完全自由的,因为学习仍然是我生活中的一个重要部分。
I am at the school is an ordinary high school, in the student quite a part is not good affects the academic record as a result of English result.
我所在的学校是一所普通高中,学生中相当一部分是由于英语成绩不好而影响学习成绩。
When I was an elementary school student, I studied English in a group for a short time.
我上小学的时候,在一个英语兴趣小组学习过一段时间。
I like an easy time as well as any one, and I do not wish to give the impression that I think it an error for a student to follow the profession he enjoys or to do the work he likes.
我跟每个人一样喜欢随遇而安,我不希望给人留下这样的印象:认为学生从事自己喜欢的职业或者做他喜欢的工作是一种错误。
I will no longer be an average student I will become a class cadres students in general.
我将不再是一个普通的学生,我将成为一名班干部,学生一般。
I'd like to introduce myself. My name is Jane, and I am a middle school student in Xi 'an.
我来做一下自我介绍,我叫简,是来自西安的一名初中生。
I'd like to introduce myself. My name is Jane, and I am a middle school student in Xi 'an.
我来做一下自我介绍,我叫简,是来自西安的一名初中生。
应用推荐