I even watched streaming movies on Netfix while in Europe.
当在欧洲游历的时候,我甚至在Netfix上看了在线电影。
As I rode the lift even higher up the mountain, I watched the people below move along the snow.
当我乘坐缆车上到更高的山顶时,我看着下面的人在雪地上移动。
Thus, even when believing him to be in peril, they understood, I will not say his thought, but his nature, to such a degree that they no longer watched over him.
我不说她们能了解他的思想,但是她们了解他的性格,因而即使知道他是在危险中,也只好不过问。
I've written before about how I haven't watched TV news or read a newspaper or even Internet news sites for a couple of years. It's possible to go without it.
我已经讲过,我已经不看电视上互联网上的新闻好多年了,没有新闻照样可以活的。
I picked Big Ben for my hero because I always watched him perform on TV and I always thought that he was a gorgeous horse (even though most trainers thought he was too tall or too ugly).
我选择本作为我的偶像是因为我总是在电视上看他的表演,我一直觉得他是最帅的马(虽然有些训练员认为他太高、太丑)。
Often I watched myself, under a compulsion I could not begin to master, hurt someone deliberately, even as I hated myself for doing it.
我常处在一种无法控制的自我强迫下,我看着自己,即使我对自己的所为感到厌恶,这股强迫的力量却总在故意伤害别人,而我无法控制。
Remember the time, it was the snow, I in Xi 'an home and father watch, as I watched, shout, even those who imitate TV play action.
记得有一次,天下着皑皑白雪,我在西安家中和爸爸一起看球赛,我一边看一边喊,甚至模仿电视里那些人踢球时的动作。
For example, I was watching "Three Kingdoms", watched for a long time, but now even one-third are not yet complete.
例如我正在看《水浒传》,看了很久,但是现在连三分之一都还没有完成。
Watched this as a kid. It's even better than I remembered. Oh, and for more info you can try wikipedia.
当初看这个电影的时候还是个孩子,它甚至比我记忆中的更好。哦,你可以在维基找到更多有关的信息。
I watched her spread peanut butter on bread, which the man folded into plastic bags, the intimacy between them palpable even from a distance.
我看见那位太太把花生黄油涂抹在面包上,丈夫再把面包放进塑料袋里,即使离他们的房子还有一段距离都能感受到他们之间的亲密。
Watched this as a kid. It's even better than I remembered. Oh, and for mo.
当初看这个电影的时候还是个孩子,它甚至比我记忆中的更好。
I haven't even watched the game since.
我后来再也没看过比赛。
When I watched it at home, I was so touched that I even cried. I looked so simple and innocent in the video. I also felt that the time went really fast.
等我回家看的时候,感动得眼眶都红了,看见以前的模样真是天真、单纯,也觉得时间过得很快;
Tears streamed down my face as I sat on the edge of my seat and watched with awe, amazement and even reverence as she pushed forward with sheer determination through the last miles.
我坐在座位边上,带着敬畏、惊奇和敬意看着她以决然的精神一点一点挪过最后的几里地。泪水从我的脸上滚落下来。
I watched one show recently, here in D. C., that kept me mesmerized about arthritic knees, and I don't even have arthritis.
最近我在华盛顿看了一个节目,让我这个没有关节炎的人都对关节炎很感兴趣。
I watched him and it was clear that even though his injury was improving, he still wasn't a 100% fit.
我观看了他的表现,很明显,虽然伤势有所好转,他仍然不能达到100%的状态。
I watched him, still staggered, as he examined the slide for an even shorter time than I had.
我有些动摇地看着他,他检视玻片的时间比我还短。
It occurred to me that he had been very slowly bending toward her all evening to attain this proximity, and even while I watched I saw him stoop one ultimate degree and kiss at her cheek.
我忽然想到他整个晚上大概一直在非常非常慢地弯下腰来,才终于和她靠得这么近,然后正在我望着的这一刻,我看见他弯下最后一点距离,亲吻了她的面颊。
But before I get ahead of myself I have to admit I never watched even a single episode growing up.
但之前,我对自己的未来,我不得不承认我从来没有看过一个单一的情节,甚至长大。
But before I get ahead of myself I have to admit I never watched even a single episode growing up.
但之前,我对自己的未来,我不得不承认我从来没有看过一个单一的情节,甚至长大。
应用推荐