I feel the same way sometimes.
我有时也这样想。
I feel the same way. It's not good.
我有同感，这还是不好。
现在我就有同样的感觉。
I feel the same way. It makes me drunk.
我也这样觉得，我会醉的。
I feel the same way, I nearly quit my job.
我也觉得是这样，我都要辞职了。
I feel the same way. It makes me exhausted.
我也有同感，那让我精疲力尽。
I feel the same way, and I'm glad you do too.
我也同样这么想，真高兴你和我想的一样。
Yeah, I feel the same way every day of my life.
对，我生命中的每一天都有这种感觉。
I feel the same way. Dad is the one I miss most.
我也有同感，我最思念的人是父亲。
Yeah, I feel the same way. Your cat is really cute.
是的，我有同感，你的小猫好可爱。
I know. I can understand your feelings; I feel the same way.
我能体会你的感受；我感同身受。
I feel the same way. I'll consider working here after graduation.
我也有同感，我要考虑毕业后在这里工作。
Perhaps it is because I too am Japanese that I feel the same way.
或许因为我也是日本人，因此也有同样的感受。
I feel the same way because his smile is what I can't live without.
我感同身受，因为他的笑容是我生命里不可或缺的。
The other man said, "I feel the same way, but we don't have anything, what could we offer him?"
另一位也说：「我也有同感，但是，我们身无他物，要拿什么供养呢？」
As a consumer, I feel like I am treated like God in the shops. But when can I feel the same way while in hospitals?
作为一个消费者，我感到我在商店受到了上帝般的待遇，但是什么时候我们能在医院享受到这种待遇呢？
As I said before, I do think we live in a nightmare and I feel the same way that Blanche Dubois feels: I want magic; I don't want reality.
就像我之前所说，我们生活在恶梦之中，我想BlancheDubois也有同样的感觉：我想要魔法；我不想要平淡无奇。
I believe she CARES about me, and other customers feel the same way about her.
我相信她很关心我，而且其他客户也和我一样都有同样的感觉。
My friend was trying to find something in her life that made her feel the same way without truly understanding what I was feeling.
我朋友试图在她的生活中寻找事情，这些事情使她的感觉和我现在感觉类似的事情，而没有真正理解我的感受。
I suppose people who do not eat garlic and Onions feel the same way about the odour of people who do.
我想不吃大蒜和洋葱的人对吃大蒜和洋葱的人的感受和此类似。
"I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me," she says.
她说：“我喜欢并尊敬所有同事，他们多数人对我也是一样的感觉。”
While this may strike some as a feat not worth mentioning, you should know that there was a time when I was certain that my wife didn't feel the same way about me.
尽管有些人认为这根本不值一提，可你要知道，曾经一度我可以确定她对我没有同样的感觉了。
I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me, 'she says.
“我喜欢而且尊重几乎所有同事，他们中的大多数人对我也是如此，”她说，“只是有几个方面我还不太满意，”其中包括公司离家较远。
'I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me,' she says.
“我喜欢而且尊重几乎所有同事，他们中的大多数人对我也是如此，”她说，“只是有几个方面我还不太满意，”其中包括公司离家较远。
Like, I didn't see people or kids around me feel the same way.
我并没发现身边的长辈或孩子跟我一样。
In the same way, I don't feel like I need any more new clothes.
同理，我也不觉得我需要更多的新衣服。
I hope you'll feel the same way.
希望你有同感。
And I just really feel like, well, maybe instead of following my heart, I should be thinking through our relationship the same way I think through everything else: way too much.
我只是觉得，嗯，可能我不该完全听从内心的声音，而应该仔细地考虑一下我们的关系，就像我考量其他任何东西一样——超大量的思考。
And I just really feel like, well, maybe instead of following my heart, I should be thinking through our relationship the same way I think through everything else: way too much.
我只是觉得，嗯，可能我不该完全听从内心的声音，而应该仔细地考虑一下我们的关系，就像我考量其他任何东西一样——超大量的思考。
应用推荐