I had some problems in the first two special tests, but then I found my rhythm and it went well for the rest of the day, "the Scuderia Ferrari Marlboro driver said."
在前两个特殊赛段我遇到了一些问题，但是随后我找到了比赛节奏并在剩下的赛段中表现得很好。
I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier.
我知道她的婚姻存在一些根本问题，因为她一年前曾向我吐露过。
I find this interesting because it calls to mind some of the problems we had with the subprime crisis.
我觉得这个挺有趣，因为它呼吁人们留心一些，我们在次贷危机中遇到的问题。
I know that some readers had problems downloading the source code last month.
我知道上个月有些读者在下载源代码时遇到了问题。
But I had a sneaking suspicion that the book left a little bit too much to the imagination on the business side of projects, which would cause some problems with acceptance.
但我在内心还是有点怀疑，书中留下了对项目业务方面有些过多的想像，这在接受时会产生问题。
In this installment, I cover how some problems of loading applications have had an impact on the way the Web services applications interact with one another.
在本文中，我介绍了负载应用程序的某些问题如何影响了Web服务应用程序间的互操作方式。
I've had speakers diss rival companies -- "Of course these are some of the problems that came up when I was over at Company Y. I'm sure nobody here at Company X runs into that problem!"
我曾经在公司听到演讲者损对手公司--"当然这些都是在Y公司出现的问题，已经被我解决掉了。 我相信在这里，在X公司，完全没有这样的问题！
Then I lost some places in the early stages, when I had a few problems with grip, but thanks to the strategy, I then managed to make up some.
之后在比赛较早阶段我丢失了一些位置，那时我的轮胎抓地力有一些问题，但感谢车队的战术，之后我又追回来了一些。
Although we had some problems in the beginning, I guess it all worked out all right.
虽然开始有一些问题，但是我想问题都已经解决了。
I have had some adaptation problems in England and I've been sidelined with several injuries.
我在英格兰仍有些适应性的问题，我在几次受伤后变得很不积极。
One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer.
有一天，当我放学后回到家，我我妈妈叫我帮她，她对于电脑有一些问题。
One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer.
有一天，在我放学回家的时候，我的妈妈叫我给她帮下忙，她对电脑方面有些问题。
I have had problems learning English, you can give me some Suggestions?
我在英语学习上遇到了问题，你能给我一些建议吗？
Of course, he had some problems during the season, like I did my first year. But he has done well.
当然，本赛季中他也有一些问题，就像我在联盟第一年的表现，但他却做得很好。
So I just had a very short nap and I had a dream, just a normal dream of having some problems with the flight suit on the ground.
我打了个盹，还做了个梦，一个很普通的梦，梦见在地面上我的飞行服出了一些问题。
'I know they've had some problems with water quality but down by the jetty, you can see clear down to the bottom.
我知道水质有些问题，但从码头向下看，水是清澈见底的。
I have had some medical problems lately.
最后我有一些医疗上面的问题。
I am doing much better than I was then, this break has allowed me to recover from some niggling problems that I had.
我现在已经比那时候好多了，这段时间的休息让我从一些琐事中解脱出来。
No I didn't, because he had some fitness problems at Barcelona.
还真没有。因为在巴萨时，他的身体状况出了点问题。
I'm sure Rooney will play, I think he's had some problems in the last few days, but he had the whole weekend to recover.
我肯定鲁尼会上，过去几天他遇到一些问题，但他整个周末都在康复。
About n2o5: since many of you had problems with this "reboot loop" I have never experienced, I want to look into this, because it seems to be so random and only happens to some people!
关于N2O 5：很多，因为你有这个“重新启动循环：”我从来没有经历过的问题，我想看看这个，因为它似乎是随机只发生在一些人的！
"My mom told the psychiatrist that I had some 'problems' such as going to a gay bar and having gay friends," he says, "but the psychiatrist didn't seem surprised."
我母亲对医生说，因为我会去同性恋者酒吧，交同性恋朋友，认为我有问题“但医生不这么认为。”
"If these books had been published five years earlier, I might have avoided some problems," said Xu Jun, an HR manager at Guangqi Honda Automobile Company.
“假如该书在5年前出版，我或许就能避免一些(some)错误的发生。”广汽本田汽车有限公司人事经理徐君说。
"If these books had been published five years earlier, I might have avoided some problems," said Xu Jun, an HR manager at Guangqi Honda Automobile Company.
“假如该书在5年前出版，我或许就能避免一些(some)错误的发生。”广汽本田汽车有限公司人事经理徐君说。
应用推荐