Many people are constantly waiting for their life to start. When Im older I ll do this and in a few years I ll do that.
很多人都在等待自己生命的新起点,总说等我长大一点,我会做这个又或者几年后,我要做那个。
也许我会那样做。
也许我会那样做。
“Damn,”he responded. “Of all the graduate students I’ve had here, you are the first guy to do something like that. I’ ll take care of this, but you better keep your pants on from now on!”
“够了!”他回答。“这里这么多年来,我还是头一次遇到你这种事。这次我会处理,但你今后给我管好你的裤裆!”
Do that again, and I 'll throw you out.
你要是再干这来,我就解雇你。
Now, I can "t guarantee that you" ll do it. It "s not up to me." You need to guarantee yourself that you will do it!
现在我不能保证你会做这些,这不取决于我。你必须保证你自己将会这么做!
I 'll do extra chores for as long as you say, I'll do anything, but I need that basket, I love that basket. Please, Mom. Please?
我可以多做家务,只要你说做多久就做多久,我什么都可以做,我只想要那个车筐,我太喜欢它了,求你的,妈妈?
If you do that again, I 'll beat the living daylights out of you.
你要是再干这等事,我定要狠狠地揍你。
LL: OK, I'll do that. But maybe you can come help me remove the wallpaper I put up.
你能帮我装上,那太好了。午饭以后可以过来吗?
LL: I do remember. As I recall that day was a total nightmare for you.
今天可真够倒霉的。我特别理解你现在的心情,还记得我博士生资格考试那天吗?
I can "t promise you that we" ll recover your property but we "ll certainly do our best."
我不能保证能够把你的财产全找回来,但是我们一定会尽全力的。
I will find something to do today, that will make myself happy and i ll be back on my feet in no time;
我今天将会找点事做,这将让我自己快乐,同时我会立刻回到自己的轨道;
After I pack my bag, I 'll board the ship without any regret, because I do believe that we human beings will create another beautiful world when we are united as a whole.
当我收拾好我的包,我将船上没有任何的遗憾,因为我相信,我们人类会制造另一个美丽的世界,当我们团结成为一个整体。
That 's the last thing I' ll do.
这是我最不愿意做的事情。
CLIVE HARRIS: Of course. I 'll do that now.
克莱夫·哈里斯:当然可以。我现在就查。
我现在就查。
我现在就查。
You must not think I am sulky when I do that. Just let me alone, and I "ll soon be right."
在这种情形下,您不要以为我是生气了,但听我自然,不久就会好的。
The future, I do not imagine that letting nature take its course, a difficult time coming, since I can not stop, then I "ll challenge."
今后,我不想再顺其自然,困难来的时候,既然我不能停止,那么我接受挑战。
The future, I do not imagine that letting nature take its course, a difficult time coming, since I can not stop, then I "ll challenge."
今后,我不想再顺其自然,困难来的时候,既然我不能停止,那么我接受挑战。
应用推荐