I paid for it out of my own pocket.
我为它付出了自己的口袋里。
It is worth every penny I paid for it.
这值我所付出的每一分钱。
It's worth much more than I paid for it.
它的价值远比我付的价钱高。
It is worth much more than I paid for it.
它的价值远远超过我所付的钱。
The book is well worth what I paid for it .
表面的意思是：我为这本书的花费是值得的。
I had to sell it at the price I paid for it.
我不得不按原价抛出。
"That's mine," he said angrily. "I paid for it."
“那是我的电话机”，他生气地说，“我付了钱的。”
Failing that, I will have to insist on a refund in full of the price which I paid for it.
做不到这一点，我将不得不坚持要你们全额退还我所支付的全价。
I shall now prove to you that this electronic marvel10 is worth every dollar I paid for it. Let's say we are spending roughly $30 a week for groceries11.
好了，现在我来向你证明：这台电子新玩意儿所花的每一分钱——都值。
I only paid a few coppers for it.
我只花了几个铜板买下这东西。
买这我花了五欧元。
I forget how much they paid for it.
我忘了他们用多少钱买的这东西。
I paid good money for this jacket, and now look at it—it's ruined!
这件夹克是我花大价钱买的。瞧瞧，全给毁了！
I paid £3,000 for the house, but I think it is worth more.
我花3000英镑买下这座房子，但我认为它值更多的钱。
我总是为此付出代价。
I had a decision to make. I could sign the bill into law and have a good road program paid for in an unfair way, or veto it and have no road program at all.
我面临着一个选择：我可以在提案上签字，将其变为法律，通过不公平的方式来为修建道路这个有益的计划搞到资金；我也可以否决它，完全放弃修建道路的计划。
When I see a commercial product in a movie, I take it for granted that the company selling the product has paid the film production company to place that product in the movie.
当我在一个电影中看到一个商业产品的时候，我就理所当然的认为卖这个产品的公司为了把产品放在电影中肯定付钱给了电影制作公司。
But, anyway, whatever I paid was worth it for me. I continued to make sandwiches for his lunch and to join him in eating them.
但是，不管我付出的钱是值还是不值，我继续为他做三明治当午餐，并且还和他一起吃午饭。
我也因此得到了报酬。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子，我会经常买卖我们需要的东西，甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
It was not quite like making the major leagues, more like AAA ball, but it was still a full-fledged professional job in which I paid union dues and made a pretty good income for those days.
打比方说吧，这无法和加入全美职业棒球大联盟相提并论，而更象是加入一个AAA级棒球俱乐部，但它仍是一份正儿八经的成熟职业，我为此缴纳入伙费，并在那些日子里赚得丰厚的收入。
B: Look, I already paid for the tickets, so whether you like it or not we're going to finish watching it.
这样的，我已经付了票钱，所以不管你喜欢与否，我们得看完它。
"We are holding live lobster that we paid a premium for. My wholesale price has not changed and it won't - otherwise I will go under," said Mr Vasiliki.
“我们养殖着自己支付了溢价的活龙虾。我的批发价格没有变化，也不会变化——不然我会破产，”瓦西莉奇表示。
"I feel like I paid a whole lot of money for it," she said, declining to say how much.
这是我付了一大笔钱的结果“，她说，拒绝透露确切数字。”
If it were a paid public office, I wouldn't run for the position, even though I'm a shoo-in.
假如有个优厚的公共职位，我还没得到，但是我也不会认为我稳操胜券。
Fourth, I added up all that the church had paid me in the 24 years since I started the church, and I gave it all back. It was liberating to be able to serve God for free.
第四，我归还了从我开始这间教会起，24年以来教会付给我的钱，它让我能够完全免费地。
B: Is there any chance I could get paid extra for it?
有没有可能给我额外报酬？
B: Is there any chance I could get paid extra for it?
有没有可能给我额外报酬？
应用推荐