If you seriously need my help, I will come right over.
如果你真的需要我帮忙,我会马上过去。
I am confident that everything will come out right in time.
我相信最终一切都会好起来的。
I know my motivation will come back, and I will jump back into working, that is the flow of life, but right now I'm enjoying taking a short break.
我知道一旦有动力,我又会拼命工作,那是生命的流动,但现在我很乐意偷闲。
"So," I said. "you understand this means that he's actually going to come, right? Will you be okay?"?
“那么,”我说:“你明白,这就意味着他真的会出现,对吧?你真的没事吗?”
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜,也知道你会让我过来你身边,只要在你身旁看你打字就好。
But I tell you what - when you come home this evening, you will have to get right into the tub, like a fish, for if you run about like the goats you will get your feet dirty.
但还有一件事——你不是要像山羊那样光着脚跑吗?那样的话你的小脚丫会非常脏,所以傍晚回来后你要在那个水盆里洗个澡。
We are in a rough patch right now in our economy, but I am confident that in the long term we will come out stronger than ever before.
我们的经济现在处于一个比较艰难的处境,但是我有信心,从长远来看,我们会比以往任何时候都要更加强劲。
On two occasions I have been asked [by Members of Parliament], "Pray, Mr Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?"
我已经两次被(议员)问到,“巴贝奇先生,请问加入您往这部机器里输入了错误的数据,还会不会运算出正确答案啊?”
Prof: Right, ok and one thing that will help, I mean it won't do the trick completely because that confidence has to come from you.
教授:好,一件对这有帮助的事是,我的意思是,不会完全把技巧教给你们,因为自信源于你们自身。
On two occasions I have been asked [by Members of Parliament], “Pray, Mr Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?”
我已经两次被(议员)问到,“巴贝奇先生,请问加入您往这部机器里输入了错误的数据,还会不会运算出正确答案啊?”
Come and look through my tele scope, and you will see that I am right.
过来,向我的望远镜里瞧瞧,您就会知道我是对的。
I think you should enlarge your circle of real life friends, and then the right person will come along.
我觉得你应该扩大现实生活中的朋友圈,那合适的人一定会出现的。
Tony:You u're right. I'll try. I hope I will win, then I will invite you to come with me.
托尼:你说的对,我试一试。我希望我能获奖,那么我会邀请你和我一起去旅行。 。
Waiter: I see, madam. I'm sure everything will be right again the next time you come.
服务员:我知道了,女士。我保证下次您再来时一切都会好的。
Dentist: I recommend that you come back for a deep cleaning, and then wait and see. Meanwhile, I will show you the right way to brush your teeth.
牙医:我建议你回来做深度清洁,然后等一等再看看。同时,我会教你正确的刷牙方法。
I know, everything will be all right. Come here, and give me a hug.
我知道,一切都会好的。过来,给我一个拥抱。
Come and look through my telescope, and you will see that I am right.
过来,向我的望远镜了瞧瞧,您就回知道我是对的。
I honestly don't think that Lisa wants to see you right now, but she will come back Rick.
说实话,我不认为丽莎现在想见你,但是她会回来的,瑞克。
Who else can he be going to see-except the prisoner? Come and look through my tele scope, and you will see that I am right.
他还会去见谁呢——除了那个罪犯之外?过来,向我的望远镜里瞧瞧,您就会知道我是对的。
I hope everything will come out right in the end.
我希望一切会最终好起来。
I don't expect my love will come soon, however, with the hope of meeting my Mr. Right in right time.
不期待爱情会早早降临,只希望在对的时间遇到可以一辈子相守的人。
But you'll come out of it. Rest and sleep will fetch you out all right, I hope.
不过会好起来的,我想你只要休息休息,睡睡觉,就好了。
Sit under this tub until our eleven brothers come, and I will make it right with them.
你先躲在这只桶下面,等十一个哥哥回来,我会说服他们的。
好的,我愿意来。
At this time, I can't be able too parsimonious. Just right the winter will come, the weather turns colder and colder, my gift will play its role.
正好寒冷的冬天渐渐近了,天气也越来越冷了,我的礼物在这个时候刚好能起到它防寒预暖的作用。
There is nothing I can't face, I believe, everything will come right in the end!
没有我不能面对的!我相信,最后一切都会好起来!
On two occasions I have been asked [by members of Parliament], 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?
我曾两次被(议员)问到,“巴贝奇先生,请问假如您往机器里输入了错误的数据,还会出来正确的答案吗?”
On two occasions I have been asked [by members of Parliament], 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?
我曾两次被(议员)问到,“巴贝奇先生,请问假如您往机器里输入了错误的数据,还会出来正确的答案吗?”
应用推荐